[아스날코리아 번역기사]
팀뉴스 : 주루, 로시츠키, 윌셔
이탈리아로 떠나기 전에, 아르센 벵거감독은 아스날의 챔피언스리그 플레이오프 우디네세전을 앞둔 팀의 상황을 전했다.
스쿼드에 복귀하는 선수들
로시츠키가 스쿼드에 포함됩니다. 로시츠키는 뛸 수 있어요. 화요일 아침에 테스트를 해봤어요.
로시츠키가 선발로 뛸 수 있을지는 의문이지만 스쿼드에 포함됩니다.
주루와 트라오레도 스쿼드에 복귀했어요.
알렉스 송과 제르비뉴도 스쿼드에 복귀합니다. 로빈 반 페르시와 엠마누엘 프림퐁도 뛸 수 있어요.
잭 윌셔
불행히도 윌셔는 아직 준비가 되지 않았어요. 이건 우리에게 좋지않은 소식이네요.
우리는 이적과 부상으로 몇 선수들을 잃었어요. 지금 스쿼드는 얇다고 생각해요.
로랑 코시엘니
코시엘니는 아웃입니다. 그러나 맨체스터유나이티드전에 나설 가능성이 있어요.
아스날의 우디네세전 스쿼드:
보이치에흐 슈제츠니
우카쉬 파비앙스키
칼 젠킨슨
바카리 사냐
토마스 베르마엘렌
요한 주루
아르망 트라오레
이그나시 미켈
안드레이 아르샤빈
엠마누엘 프림퐁
제르비뉴
아론 램지
알렉스 송
시오 월콧
토마스 로시츠키
알렉스 옥슬레이드-체임벌린
마루앙 샤막
로빈 반 페르시
※ 기사 원문
아스날닷컴 : http://www.arsenal.com/news/news-archive/team-news-djourou-rosicky-wilshere
아스날코리아 : http://kr.arsenal.com
번역 : 이세진
반응형
'풋볼리포트 > 아스날뉴스' 카테고리의 다른 글
| 아스날, 맨유 원정경기 왔던 팬들에게 경기티켓 무료지급 (0) | 2011.08.30 |
|---|---|
| 아스날이 칼링컵에서 시루즈베리를 만나게 되었다 (0) | 2011.08.28 |
| 아스날이 나스리의 맨체스터시티 이적을 허용했다 (1) | 2011.08.23 |
| 우디네세전을 앞둔 아스날의 윌셔, 주루, 스킬라치 소식 (1) | 2011.08.23 |
| 아스날의 부상소식 : 깁스, 주루, 트라오레, 로시츠키 (3) | 2011.08.19 |
댓글