본문 바로가기
문화/책

[다락원 일본어 저널] 일본이 알고 싶다면, 생생한 일본어가 필요하다면!

by 이세진 2011. 1. 17.
작년 12월 28일, 기분좋은 메일 한 통이 도착했습니다.

이세진님, 월간일본어저널(1월호) 체험단에 선정되신 것을 축하드립니다

"내가 체험단에 선정되었다니!!"


5년여전 아이스테이션의 PMP T43을 이후로 제품체험단을 하지 못했던 저로서는,
오랜만에 잡은 체험단 기회가 무척이나 즐겁더군요.


저는 중고교생때 제2외국어로 일본어를 공부했지만,
고등학교 졸업을 한 후에는 일본어와는 이별(?)을 고하고 중국어만 공부했었기 때문에
일본어가 친숙하기도, 낯설기도 한 상황이거든요.

기왕 공부했었던 외국어인데,
이대로 허무하게 잊어버리는 것은 너무 안타깝다는 생각에서 이번 체험단 활동을 신청하게 되었었죠.


아무튼 설레는 마음으로 다락원 일본어 저널을 기다렸습니다.
드디어 1월 초, 정성스럽게 포장된 일본어 저널이 집으로 도착했죠!!




 
일본어저널의 표지입니다. 예쁘죠?



표지제목은 일본어로 크게  ジャーナル라 써있습니다.
쟈나루, 즉 저널(journal)을 의미하는 말입니다.




2011년 1월호에 일본어저널이 담고있는 주요내용들이 표지에 표기되어있습니다.
문학, 문화, 여행, 음식 등 다양한 분야를 다루고 있음을 볼수 있습니다.




개인적으로 어학 관련 책, 잡지 등을 볼 때는
본문내용을 읽어주는 원어민 오디오가 포함되어있는지가 중요한 고려사항이기도 한데요.

다락원 일본어저널 에는 본문 일부 오디오를 담은 오디오CD가 제공되고 있습니다.
(외국어는 많이 듣고 말해야 가장 빨리 실력이 는다고 믿습니다!!)




다락원 일본어 저널의 목차( contents) 페이지입니다.
깔끔한 편집과 화려한 색깔이 눈길을 사로잡습니다.




 
일본 음식, 문화, 여행, 일본어능력시험까지 총집합!
일본어저널의 가장 큰 특징을 꼽자면 일본 음식, 문화, 여행은 물론이고 일본어능력시험까지 일본에 관련된 전방위적인 분야를 한 권에 담고 있다는 점입니다. 그리 두꺼운 분량은 아니지만 충분히 충실한 내용을 담고 있으며 그리 복잡하지도 않는 것도 장점이라 할 수 있겠습니다.

 

일본 여행에 대해서 글, 사진, 지도 등을 상세히 담고 있는 모습입니다.
일본여행을 가고 싶으신 분들께는 상당히 흥미로운 내용들인듯 보입니다.

 


일본어저널에서는 영화나 만화 등으로 일본어와 친해질 수 있도록 하는 모습이 돋보였는데요.
1월호에는 영화 <배터리>의 일부분이 실렸습니다.
스크립트는 오디오CD에도 제공되어있어서 일본어를 좀 더 생생하고 재미있게 느낄 수 있습니다.




시사문제에 대해서도 다루고 있는 일본어저널




일본어저널에는 일본어능력시험을 공부할 수 있는 관련 문제들도 마련이 되어있습니다.




일본어저널 말미에는 "Information"이라는 제목으로
일본과 관련된 새소식을 전하기도 합니다.



생생한 일본, 일본어가 필요한 이들을 위한 일본어저널
특별히 한 분야에 치우쳐져 있지 않고 일본과 관련한 전반적인 모든 분야에 대해 두루두루 다루고 있다는 점은 다락원 일본어 저널의 장점이자 단점이라 할 수 있겠습니다. 일본에 대해 관심을 갖고 있는 분들에게 유용한 정보통이 될 수 있을거라 생각합니다. 기존에 일본에 대해 관심이 없던 분들도, 일본어저널을 통해 일본에 대한 흥미를 키워나갈 수 있을 것 같네요. 딱딱하지 않은 일본어 학습도구로도 충분히 활용할 수 있어 보입니다.

지금까지, 다락원 일본어 저널 1월호 리뷰였습니다!





-글쓴이 : 이세진 (http://sejin90.tistory.com)




반응형

댓글