본문 바로가기

윌셔33

리버풀전을 앞둔 아스날의 팀뉴스: 윌셔, 로시츠키, 웰백 [아스날닷컴 한국어 기사] 팀뉴스: 윌셔, 로시츠키, 웰백 아르센 벵거감독이 화요일 새벽(한국시간) 에미레이츠 스타디움에서 펼쳐지는 리버풀전을 앞두고 팀뉴스를 전했다: 팀뉴스...팰리스전 이후 부상자는 없고, 윌셔는 여전히 부상입니다.웰백과 로시츠키는 복귀하였습니다. 징계로 인한 출장금지인 선수도 없습니다.그렇기 떄문에 리버풀전도 비슷한 스쿼드일겁니다. 로시츠키, 윌셔에 대해... 로시츠키는 회복상태가 매우 좋지만, 복귀까지는 좀 시일이 걸릴 것으로 보입니다.윌셔는 부상선수들 중 가장 먼저 복귀할 겁니다. 회복상태가 좋습니다. [아스날닷컴 원문 기사] Team news: Wilshere, Rosicky and Welbeck Arsène Wenger has revealed the latest team ne.. 2015. 8. 21.
아스날과 푸마가 새로운 컵대회용 킷을 발표했다 [아스날닷컴 한국어 기사] 아스날과 푸마가 새로운 컵대회용 킷을 발표했다 아스날의 공식 킷 파트너 푸마가 2015/16 시즌 컵 대회용 유니폼을 발표했다. 새로운 컵대회용 유니폼은 검정색과 함께 흰색, 파란색, 금색 대각선 줄이 들어갔다. 2015/16시즌 새로운 유니폼 3종과 트레이닝 라인은 온라인 매장과 모든 아스날 스토어에서 구입할 수 있다. 푸마 컵 유니폼 사진촬영에 참여한 아스날 1군과 레이디스의 모습을 확인해보자. [아스날닷컴 원문 기사] Arsenal and PUMA launch new cup kit Arsenal and official kit partner PUMA have today launched the new cup kit for the 2015/16 season, which will.. 2015. 8. 13.
아스날 v 웨스트 브롬위치 알비온 - 경기사진 [아스날닷컴 한국어 기사] 아스날 v 웨스트 브롬위치 알비온 - 경기사진 아스날의 홈에서 열린 프리미어리그 웨스트 브롬위치 알비온전을 사진으로 만나보세요. [아스날닷컴 원문 기사] Arsenal v West Bromwich Albion - Gallery See exclusive pictures from Arsenal's home game against West Bromwich Albion in the Barclays Premier League ※ 기사 원문 아스날닷컴 : http://www.arsenal.com/match/report/1415arsenal-v-west-bromwich-albion-gallery -옮긴이 : 이세진 (블로그콘텐츠 무단복제를 하지 말아주세요! 대신 URL 링크는 환영합니다!ㅎ.. 2015. 5. 27.
FA컵 준결승전(레딩전)을 앞둔 아스날의 팀뉴스: 챔벌레인, 아르테타, 윌셔 [아스날닷컴 한국어 기사] 팀뉴스: 옥스, 아르테타, 윌셔 아르센 벵거감독이 FA컵 준결승 레딩전을 앞두고 팀뉴스를 전했다: 팀뉴스… 우리는 선택에 있어 빅 스쿼드 운용이 가능해졌습니다. 단지 아르테타(매치 핏 안됨), 옥슬레이드-챔벌레인(사타구니 부상) 만이 스쿼드에 포함되지 못할 뿐입니다. 다른 모든 선수들은 괜찮습니다. 알렉스 옥슬레이드-챔벌레인… 적어도 2주 이상 필요합니다. 잭 윌셔… 체력적으로 향상되었고, 주말 경기 스쿼드 포함도 가능해 보입니다. 골키퍼… 주말경기엔 슈제츠니가 나설 것입니다. 지난 시즌엔 슈제츠니가 FA컵을 뛰지 않았는데… 그러나 슈제츠니는 지난 라운드에서 경기를 뛰었었죠. 올 시즌 맨체스터 유나이티드전에 출전했었고, 경기력도 좋았습니다. 두 골키퍼가 경쟁하는 것은 매우 중요.. 2015. 4. 17.
리버풀전을 앞둔 아스날 팀뉴스: 아르테타, 웰백, 윌셔 [아스날닷컴 한국어 기사] 팀뉴스: 아르테타, 웰백, 윌셔 아르센 벵거감독이 주말 프리미어리그 리버풀전을 앞두고 팀뉴스를 전했다: 아르테타, 윌셔, 드뷔시, 디아비… 화요일날 (훈련에) 합류하였고, 괜찮습니다. 이들은 트레이닝에는 복귀했으나, 아직 경기에 나서기에는 다소 부족합니다. 긴 시간 경기에 출장하지 못했음에도 그들이 보여주는 퍼포먼스 퀄리티에 놀라고 있습니다. 좋습니다. 이들을 주말 경기에 불러들일 것인지... 잭이나 디아비, 드뷔시를 (스쿼드에) 포함시킬 거냐고요? 모르겠습니다. 아직 결정하지 않았습니다. 옥슬레이드-챔벌레인, 웰백… 옥슬레이드-챔벌레인은 여전히 아웃이고, 대니 웰백은 잉글랜드 국가대표에 차출되었다가 경미한 무릎 부상을 안고 돌아왔습니다. 주말 경기에 뛸 가능성은 여전히 남아있.. 2015. 4. 3.
맨시티전을 앞둔 아스날 팀뉴스: 드뷔시, 깁스, 웰백 [아스날닷컴 한국어 기사] 팀뉴스: 드뷔시, 깁스, 웰백 아르센 벵거감독이 맨체스터 시티전을 앞두고 팀뉴스를 전했다. 드뷔시 (어깨)…마티유는 오른쪽 어깨 수술을 받았습니다. 마티유는 매우 불운했습니다.같은 시즌에 두차례의 수술을 받게된 것은 믿을 수 없는 일입니다.그는 복귀하고 7경기를 소화한 뒤 다시 아웃되었습니다. 마티유는 3개월정도 아웃될 것으로 봅니다. 웰백 (허벅지)…대니 웰백은 아직 준비되지 않았습니다.여전히 약간의 통증을 느끼는 상태입니다. 복귀까지 2주정도 더 걸릴 것이라고 생각됩니다. 램지, 외질, 월콧…이들은 이미 지난주부터 준비되었습니다. 주말경기에 나설 수 있습니다. 깁스 (발 뒤꿈치)…오늘 확인을 해볼겁니다. 스쿼드에는 복귀할 겁니다. 윌셔 (발목)…윌셔는 잘 하고 있습니다. 예.. 2015. 1. 18.
사진: 아스날 2014/15시즌 1군 포토콜 [아스날닷컴 한국어 기사] 사진: 2014/15 1군 포토콜 2014/15 1군 사진 촬영이 런던 콜니에서 진행되었다. 우리 클럽 포토그래퍼가 사진들을 보내왔다. [아스날닷컴 원문 기사] Pictures: First-team photocall 2014/2015 The official 2014/2015 first-team photo was taken at London Colney on Thursday. Our club photographers were there and sent back these exclusive images. ※ 기사 원문 아스날닷컴 : http://www.arsenal.com/news/news-archive/20140911/photocall-gallery -옮긴이 : 이세진 (블로그콘.. 2014. 9. 15.
팀뉴스: 뉴캐슬전에 뛸 수 있는 아스날 선수는? [아스날닷컴 한국어 기사] 팀뉴스: 뉴캐슬전에 뛸 수 있는 선수는?아르센 벵거감독이 뉴캐슬 유나이티드전을 앞두고 팀뉴스를 전했다. 최신 팀뉴스…지난 주 헐시티전에 뛰었던 모든 선수들이 뉴캐슬전에 뛸 수 있습니다. 베르마엘렌은 복귀했고, 깁스나 디아비는 아직입니다. (복귀는 이릅니다.)물론 윌셔, 월콧도 아웃이고요. 잭 윌셔…잭은 나아지고 있습니다. 마지막 두경기 정도 팀에 합류할 수 있을 겁니다. [아스날닷컴 원문 기사] Team news: Who's fit to face Newcastle? Arsène Wenger revealed the following team news ahead of Monday's game against Newcastle United: on the latest team news….. 2014. 4. 28.
팀뉴스: FA컵 준결승(위건전)에 나설 수 있는 아스날 선수는? [아스날닷컴 한국어 기사] 팀뉴스: 위건전에 나설 수 있는 선수는? 아르센 벵거 감독이 웸블리에서 열리는 FA컵 준결승전 위건전을 앞두고 팀뉴스를 전했다. 최근 피트니스 테스트… 저는 팀뉴스에 대해 단언할 수가 없습니다. 챔벌레인(사타구니), 깁스(발목), 로시츠키(허벅지)와 같이 일부 불확실한 선수들이 있기 떄문이죠. 이 선수들에 대해 경기 직전에서야 결정할 것입니다. 이들의 가능성은 50:50입니다. 외질, 코시엘니... 외질과 코시엘니는 여전히 아웃입니다. 더 빨리 복귀할 것으로 보이는 선수는 코시엘니로, 화요일즈음 예상합니다. 외질은 다음주 토요일로 보입니다. 이는 우리에게 매우 큰 힘이 될 것입니다. 디아비... 디아비는 다음주 풀 트레이닝에 복귀합니다. 2주 내로 곧 뛸 수 있을 것입니다. 램.. 2014. 4. 12.
북런던더비 토트넘전을 앞둔 아스날 팀뉴스: 램지, 윌셔, 포돌스키 [아스날닷컴 한국어 기사] 팀뉴스: 램지, 윌셔, 포돌스키 아르센 벵거감독이 '북런던 더비' 토트넘전을 앞두고 최근 팀뉴스를 전했다: 아론 램지, 잭 윌셔… 매우 긍정적인 뉴스입니다. 이들은 타박상을 입었을 뿐입니다. 스쿼드에 포함될 겁니다. 루카스 포돌스키… 안타깝게도 포돌스키는 8주에서 10주 아웃입니다. 햄스트링이 애당초 생각했던 것 보다 훨씬 심하게 상처를 입은 상태입니다. 매우 안타까운 상황이며, 우리는 페네르바체전 승리를 위해 너무 큰 값을 지불한 듯 합니다. 장기 부상 선수들... 아르테타는 괜찮은 편이지만 아직 몇 주가 더 필요합니다.토마스 베르마엘렌은 A매치 기간이 끝나면 돌아올 겁니다. [아스날닷컴 원문 기사] Team news: Ramsey, Wilshere and Podolski A.. 2013. 8. 30.
사진: 아스날, 새로운 어웨이킷 발표 [아스날닷컴 한국어 번역기사] 사진: 새로운 어웨이킷 발표 아스날과 킷 파트너 나이키가 2013/14시즌 새로운 어웨이 킷을 발표했다. -예약주문 가능- 어웨이킷 발표 기념으로 클럽의 어린 브리티쉬 선수들과 함께 에미레이츠 스타디움에서 이벤트를 진행했다. 에미레이츠 스타디움 외부 벽면에는 새로운 나이키 어웨이킷을 입은 알렉스 옥슬레이드 챔벌레인, 키런 깁스, 칼 젠킨슨, 아론 램지, 시오 월콧, 잭 윌셔의 거대한 배너광고가 설치되었다. 시오 월콧: "노랑색, 파랑색인게 무척 좋아요. 아스날은 이 색깔의 유니폼으로 많은 성공을 거두었고, 많은 레전드 선수들이 이 색깔의 유니폼을 입었죠. 빨리 이 유니폼을 입고 경기에 나서고 싶어요!" 사진들은 관련 행사의 모습이다. [아스날닷컴 원문기사] Picture s.. 2013. 7. 10.
아스날FC 2012/13 시즌 베스트 사진모음 [아스날닷컴 한국어 번역기사] 시즌 사진모음 2012/13 시즌 아스날의 베스트 골 세레머니를 우리 클럽 포토그래퍼가 선정해보았다. 산티 카솔라 v 리버풀 (원정) 스튜어트(아스날FC 포토그래퍼) : "미켈 아르테타가 리버풀전 골을 넣은 카솔라를 가르키고 있습니다. 산티의 놀라운 골 이후 미켈의 표정이 사랑스럽습니다." 루카스 포돌스키 v 사우스햄튼 (홈) 스튜어트(아스날FC 포토그래퍼) : "루카스가 사우스햄튼전 득점 후 세레머니를 하고 있습니다. 점프와 함께 주먹을 쥐어보이고 있습니다." 시오 월콧 v 뉴캐슬 (홈) 데이비드(아스날FC 포토그래퍼) : "제가 이 사진을 고른 이유는 이 경기가 엄청난 경기였고, 시오가 헤트트랙을 기록했기 때문입니다. 이날 밤 스타디움의 분위기는 대단했고, 팀은 뉴캐슬을.. 2013. 5. 31.

티스토리툴바