본문 바로가기

주루5

A매치기간 국가대표로 활약하는 거너스(아스날선수들) [아스날닷컴 한국어 번역기사] International Watch: 국가대표 거너스 다음은 최근 국가대표에 소집된 거너스들의 소식이다: *경기날짜는 영국시간 [잉글랜드] 시오 월콧, 알렉스 옥슬레이드-챔벌레인 산 마리노 v 잉글랜드, 3월 22일 몬테네그로 v 잉글랜드, 3월 26일 시오 월콧과 알렉스 옥슬레이드-챔벌레인이 로이 호치슨감독의 잉글랜드 스쿼드에 선발되었다. 잉글랜드는 월드컵 예선으로 산 마리노, 몬테네그로 원정을 떠난다. [스페인] 산티 카솔라, 나초 몬레알 스페인 v 핀란드, 3월 22일 프랑스 v 스페인, 3월 26일 산티 카솔라와 나초 몬레알이 월드컵 예선전으로 핀란드, 프랑스를 만나는 스페인 대표팀에 선발되었다. [독일] 루카스 포돌스키, 페어 메르테자커 카자흐스탄 v 독일, 3월 .. 2013. 3. 22.
코시엘니와 주루가 풀트레이닝에 복귀했다 [아스날코리아 번역기사] 코시엘니와 주루가 풀트레이닝에 복귀했다 로랑 코시엘니와 요한 주루가 이번주부터 풀트레이닝에 복귀했다. 두 사람은 각각 발목부상과 근육부상으로 경기에 뛸 수 없었고, 최근 올림피아코스전과 토트넘전에 나설 수 없었다. 최근 아스날에서 재활을 마친 두 선수는 국가대표 기간 소집에 참가했지만, 지난 금요일 유로2012 예선전에 출장하지는 않았다. 코시엘니는 로랑 블랑감독의 프랑스 대표팀 벤치에 앉았지만 경기에는 나오지 않았다. 코시엘니와 주루에 이어서 스킬라치까지 이어지는 이들의 복귀는 프리미어리그 선더랜드전에서 아르센 벵거감독에게 다양한 수비옵션을 제공하게 될 것이다. [아스날닷컴 원문기사] Koscielny and Djourou resume full training Laurent K.. 2011. 10. 12.
아스날이 우디네세전을 앞둔 팀 상황을 전했다 [아스날코리아 번역기사] 팀뉴스 : 주루, 로시츠키, 윌셔 이탈리아로 떠나기 전에, 아르센 벵거감독은 아스날의 챔피언스리그 플레이오프 우디네세전을 앞둔 팀의 상황을 전했다. 스쿼드에 복귀하는 선수들 로시츠키가 스쿼드에 포함됩니다. 로시츠키는 뛸 수 있어요. 화요일 아침에 테스트를 해봤어요. 로시츠키가 선발로 뛸 수 있을지는 의문이지만 스쿼드에 포함됩니다. 주루와 트라오레도 스쿼드에 복귀했어요. 알렉스 송과 제르비뉴도 스쿼드에 복귀합니다. 로빈 반 페르시와 엠마누엘 프림퐁도 뛸 수 있어요. 잭 윌셔 불행히도 윌셔는 아직 준비가 되지 않았어요. 이건 우리에게 좋지않은 소식이네요. 우리는 이적과 부상으로 몇 선수들을 잃었어요. 지금 스쿼드는 얇다고 생각해요. 로랑 코시엘니 코시엘니는 아웃입니다. 그러나 맨체스.. 2011. 8. 24.
우디네세전을 앞둔 아스날의 윌셔, 주루, 스킬라치 소식 [아스날코리아 번역기사] 팀 뉴스: 윌셔, 주루, 스킬라치 아르센 벵거감독이 리버풀전 이후 기자회견에서 팀 관련 소식을 전했다. 우디네세전에 어떤 선수들이 복귀하는지… 송과 제르비뉴가 뛸 수 있고요. 윌셔가 돌아올 가능성이 있습니다. 주루도 가능성이 있고요. 우리는 4~5명의 선수가 복귀를 합니다. 잭 윌셔… 뛸 가능성이 있습니다. 네. 목요일, 금요일, 토요일 훈련을 소화했어요. 세바스티안 스킬라치가 뛸 수 있는지... 아뇨. 스킬라치는 종아리 부상입니다. [아스날닷컴 원문기사] Team news: Wilshere, Djourou, Squillaci Arsène Wenger reported the following team news when he faced the press after the Liver.. 2011. 8. 23.
아스날의 부상소식 : 깁스, 주루, 트라오레, 로시츠키 [아스날코리아 번역기사] 팀뉴스: 깁스, 주루, 트라오레, 로시츠키 홈에서 리버풀전을 앞둔 아스날 팀의 상황이다: 우디네세전 이후 키런 깁스, 요한 주루 키런 기븟는 약간의 햄스트링 부상이 있어서 리버풀전에 나서지 못할 것이다. 요한 주루는 주말경기까지 핏을 맞출 가능성이 있다. 요한은 오늘 테스트를 받는데 매우 긍정적이다. 요한은 약간의 햄스트링 부상이다. 키런은 10-12일 정도 아웃이다. 잭 윌셔의 회복세 잭은 나날이 좋아지고 있다. 윌셔는 리버풀전에 뛸 준비가 되지 않았지만, 매우 좋은 회복세를 보이고 있다. 토마스 로시츠키와 아르망 트라오레 토마스와 아르망 두 사람은 주말경기에 뛸 수 있을지 의문스러운 상태이다. 로시츠키는 약간의 허벅지 부상이고, 트라오레는 약간의 사타구니 부상이다. 시오 월콧.. 2011. 8. 19.