본문 바로가기

파비앙스키22

잭 윌셔 인터뷰 - 스완지전 패배, 골키퍼 파비앙스키에 대해 [아스날닷컴 한국어 기사] 윌셔 - 패배, 파비앙스키에 대해 아스날이 스완지 시티에 패배한 직후, 잭 윌셔가 언론 인터뷰에 임했다: 패배에 대해… 전반전을 지배했지만, 오늘 막판의 단 하나(실점)가 경기결과를 결정했습니다. 우리는 기회들을 만들었지만, 제 생각엔 오늘밤 파비앙스키가 무척 뛰어났던 것 같습니다. 파비앙스키에 대해… 그가 아스날에 있을때, 그가 특별해질 거라고 늘 말해왔습니다. 저는 그와 2년을 함께 뛰었습니다. 때론 멘탈적인 부분의 문제가 있었지만 그는 이를 극복해내고 탑 클래스 골키퍼가 되었습니다. 오늘 그가 폼이 좋았다는 것은 그들에게 행운이었습니다. 파비앙스키의 경기력… 파비앙스키는 매우 뛰어났다고 생각합니다. 후반전에 득점할 수 있는 기회를 여러 차례 만들었지만, 파비앙스키가 골문을.. 2015. 5. 12.
아스날 GK 파비앙스키가 스완지시티로 이적했다 [아스날닷컴 한국어 기사] 파비앙스키가 스완지시티로 이적했다 우카쉬 파비앙스키가 스완지 시티와의 선계약에 합의했다. 29세의 골키퍼 파비앙스키는 아스날에 있는 7년간 78경기를 소화했으며, 28번의 클린시트를 작성했다. 파비앙스키는 지난 시즌 FA컵 우승의 중요한 역할을 하였다. 결승으로 가는 다섯경기 동안 3골만을 허용하였으며, 준결승전 위건전에서 두차례 중요한 패널티킥 선방을 해내기도 하며 팀의 우승에 기여했다. 폴란드 국가대표인 그는 지난 시즌 클럽에서 11경기 출장했으며, 2012/13시즌에는 5경기 출장하여 100퍼센트의 승률을 즐겼다. 아스날의 모든 이들은 우카쉬가 클럽에 해온 공헌에 감사하며, 그의 미래에 행운을 빈다. [아스날닷컴 원문 기사] Fabianski set to join Swan.. 2014. 5. 30.
[FA컵 준결승] 위건 애슬레틱 v 아스날 - 경기사진 [아스날닷컴 한국어 기사] 위건 애슬레틱 v 아스날 - 경기사진 아스날의 FA컵 위건전 경기 모습을 사진으로 만나보세요. (FA컵 준결승 / 웸블리 / 아스날 결승진출) [아스날닷컴 원문 기사] Wigan Athletic v Arsenal - Gallery See exclusive pictures from Arsenal's game against Wigan Athletic in the The FA Cup ※ 기사 원문 아스날닷컴 : http://www.arsenal.com/match/report/1314wigan-athletic-v-arsenal-gallery -옮긴이 : 이세진 (블로그콘텐츠 무단복제를 하지 말아주세요! 대신 URL 링크는 환영합니다!ㅎㅎ) ↓↓↓↓↓ 다음뷰 클릭(로그인 안해도 됨!)은.. 2014. 4. 13.
팀뉴스: 웨스트 브롬위치 알비온전(캐피탈원컵)을 앞둔 아스날의 팀뉴스-로시츠키, 파비앙스키, 디아비 등 [아스날닷컴 한국어 기사] 팀뉴스: 로시츠키, 파비앙스키 아르센 벵거감독이 캐피탈원컵 웨스트 브롬위치 알비온전을 앞두고 팀 상황을 전했다. 토마시 로시츠키... 로시츠키는 부상에서는 복귀했지만, 이번주에는 뛰기 힘듭니다. 아마도 일요일이나 월요일에 스쿼드에 복귀할 겁니다. 장기 부상자인 포돌스키, 옥슬레이드-챔벌레인, 디아비... 좋습니다. 잘 하고 있지만 뛸 준비는 되어있지 않습니다. 다음 복귀 부상자는 아마도 우카쉬(파비앙스키)가 될겁니다. 알렉스(옥슬레이드 챔벌레인)는 한 달 반 이상 남었어요. 우카쉬 파비앙스키… 파비앙스키는 주중 경기에 뒬 수 있습니다. 코에 문제가 있었는데, 지금은 괜찮습니다. 파비앙스키와 비비아노 두 골키퍼가 스쿼드에 포함됩니다. [아스날닷컴 원문 기사] Team news: .. 2013. 9. 25.
'런던더비' QPR 원정을 앞둔 아스날의 팀뉴스: 지루, 파비앙스키 [아스날닷컴 한국어 번역기사] 팀뉴스: 지루, 파비앙스키 아르센 벵거감독이 주말 프리미어리그 '런던더비' 퀸즈파크레인저스(QPR) 원정을 앞두고 팀뉴스를 전했다. 팀뉴스… 올리비에 지루는 여전히 징계입니다. 나머지 선수들은 모두 뛸 수 있죠. 우카쉬 파비앙스키... 파비앙스키는 여전히 뛸 수 없습니다. 다음주부터는 뛸 수 있을것으로 보입니다. 전체적인 부상 현황에 대해… (부상이 없어서) 최근에 모두 좋은 상태입니다. 아마도 1주일에 한경기씩 소화하기 때문에 이득을 본 것 같아요. 스쿼드는 보다 견고해졌죠. [아스날닷컴 원문기사] Team news: Giroud and Fabianski Arsène Wenger has released the latest team news ahead of Sunday's .. 2013. 5. 2.
맨유전을 앞둔 아스날의 팀뉴스: 지루, 파비앙스키 [아스날닷컴 한국어 번역기사] 팀뉴스: 지루, 파비앙스키 아르센 벵거감독은 주말 아스날 홈에서 열리는 프리미어리그 맨체스터유나이티드전을 앞두고 팀뉴스를 전했다. 팀뉴스… 지난주 풀럼전에 뛴 선수들은 모두 괜찮습니다. 지루는 징계때문에 나올 수 없지만, 그 뿐입니다. 파비앙스키... 파비앙스키는 아직 뛸 수 없습니다. 여전히 몇주정도 필요합니다. [아스날닷컴 원문기사] Team news: Giroud and Fabianski Arsène Wenger has released the latest team news ahead of Sunday's Premier League fixture at home to Manchester United. on team news… The players who played las.. 2013. 4. 27.
풀럼 원정을 앞둔 아스날의 팀뉴스: 파비앙스키, 로시츠키 [아스날닷컴 한국어 번역기사] 팀뉴스: 파비앙스키, 로시츠키 아르센 벵거감독이 주말 풀럼 원정을 앞두고 팀뉴스를 전했다. 파비앙스키… 파비앙스키는 복귀하지 않았습니다. 상황은 예전과 마찬가지입니다. 옆구리에 문제가 있습니다. 다른 팀뉴스... 모든 선수들이 뛸 수 있습니다. 미드필드진의 카솔라, 윌셔, 챔벌레인을 확인해봐야합니다. 이들을 테스트 해봐야하는데, 괜찮기를 바라고 있습니다. 토마시 로시츠키... 주중경기에 내보내지 않은 로시츠키를 테스트 해보겠습니다. 스쿼드에 아직 (경기출장이) 불분명한 선수들이 몇몇 있는데, 곧 상황을 정리할 것입니다. [아스날닷컴 원문기사] Team News: Fabianski and Rosicky Arsène Wenger has divulged the latest tea.. 2013. 4. 20.
에버튼전을 앞둔 아스날의 팀뉴스: 로시츠키 복귀, 부상이 의심되는 파비앙스키 [아스날닷컴 한국어 번역기사] 로시츠키 복귀, 파비앙스키는 의심스러움 아르센 벵거감독이 주중 에버튼전을 앞두고 팀뉴스를 전했다. 최근 팀뉴스… 메르테자커와 로시츠키가 스쿼드에 복귀합니다. 우카쉬 파비앙스키… 파비앙스키는 (경기 출장이 가능할지) 매우 의심스러운 상황이지만, 경기 당일에 결정하려고 합니다. (파비앙스키는) 노리치시티전에서 옆구리를 걷어차였습니다. [아스날닷컴 원문기사] Rosicky returns, Fabianski doubtful Arsène Wenger has revealed the following team news ahead of Tuesday's game against Everton. on the latest team news… Mertesacker and Rosicky are b.. 2013. 4. 16.
블랙번전을 앞둔 아스날의 팀뉴스: 윌셔, 베르마엘렌 등등 [아스날닷컴 한국어 번역기사] 팀뉴스: 윌셔, 베르마엘렌 등등 아르센 벵거감독이 주말 블랙번 로버스전을 앞두고 팀뉴스를 전했다: 토마스 베르마엘렌(무릎) 베르마엘렌은 매우 좋아보이며, 주말 경기에 복귀가 가능할겁니다. 스쿼드에는 반드시 포함됩니다. 잭 윌셔... 테스트를 해봐야 합니다. 좋아보이지만, 주말경기에 나설 수 있을지는 약간 의문스럽습니다. 허벅지에 문제가 있습니다. 로랑 코시엘니 (종아리)... 문제가 있습니다. 윌셔와 마찬가지로 테스트를 해봐야합니다. 다른 팀 뉴스들... 램지는 괜찮고, 사냐도 괜찮습니다. 젠킨슨은 출장정지입니다. (레드카드) 디아비는 다시 뛸 수 있게 되었고, 다른 선수들도 괜찮습니다. 파비앙스키가 주중에 자신의 시즌 첫 경기를 소화했는데... 파비앙스키가 돌아옴으로서, .. 2013. 2. 15.
리버풀전을 앞둔 아스날의 팀뉴스: 베르마엘렌, 코클랑, 파비앙스키 [아스날닷컴 한국어 번역기사] 팀뉴스: 베르마엘렌, 코클랑, 파비앙스키 아르센 벵거감독이 리버풀전을 앞두고 팀뉴스를 전했다. 리버풀전에서의 변화… 토마스 베르마엘렌이 뛸 수 있습니다. 그리고 휴식을 취한 선수들도 뛸 수 있습니다. 프란시스 코클랑과 미켈 아르테타… 다소 힘듭니다. 주중경기에 뛰기는 무리입니다. 주말경기까지도 무리이기는 하지만, 주말경기에는 뛸 가능성이 조금은 있습니다. 우카쉬 파비앙스키… 파비앙스키는 트레이닝에서 좋은 모습을 보여주고 있고, 경기를 뛰어야 합니다. [아스날닷컴 원문기사] Team news: Vermaelen, Coquelin, Fabianski Arsène Wenger revealed the following team news ahead of the Liverpool ga.. 2013. 1. 30.
브라이튼전을 앞둔 아스날의 팀뉴스: 베르마엘렌, 아르테타, 파비앙스키 [아스날닷컴 한국어 번역기사] 팀뉴스: 베르마엘렌, 아르테타, 파비앙스키 아르센 벵거감독이 브라이튼 & 호브 알비온전을 앞두고 팀뉴스를 전해왔다. 주중경기에서 아웃된 선수들… 베르마엘렌은 아직 뛸 수 없습니다. 웨스트햄전에서도 발목문제로 부상예방 차원에서 선수를 교체해줬죠. 어제 좀 안좋아진것 같아서, 베르마엘렌을 무리시키지 않으려고 합니다. 짧은 기간이 필요할 뿐입니다. 선수들의 복귀… 로시츠키, 디아비는 뛸 수 있습ㄴ다. 아르테타, 코클랑… 아르테타와 코클랑은 여전히 아웃입니다. 며칠이 더 필요합니다. 파비앙스키… 파비앙스키는 어제부로 풀트레이닝에 복귀했습니다. [아스날닷컴 원문기사] Team news: Vermaelen, Arteta and Fabianski Arsène Wenger revealed.. 2013. 1. 26.
스완지와의 FA컵 재경기를 앞둔 아스날의 팀뉴스: 코시엘니, 아르테타, 파비앙스키 [아스날닷컴 한국어 번역기사] 팀뉴스: 코시엘니, 아르테타, 파비앙스키 아르센 벵거감독이 스완지시티전을 앞두고 팀뉴스를 전했다: FA컵 재경기... 코시엘니는 (지난 경기 레드카드 퇴장) 징계로 인해서 내일 경기에 뛰지 못하고, 나머지 선수들은 모두 괜찮습니다. 아르샤빈이 코시엘니를 대신해서 스쿼드에 포함될 것입니다. 미켈 아르테타... 아르테타의 부상은 3주보단 짧아질 것입니다. 경미한 종아리 부상이기 때문입니다. 부상이 심각하지 않기 때문에 3주보다 빠르게 복귀할 것입니다. 토마스 로시츠키... 로시츠키는 여전히 아웃입니다. 약간의 종아리 부상이 있습니다. 내일 경기에 포함시키고 싶지만, 이는 너무 촉박합니다. 우카쉬 파비앙스키... 아르테타와 함께 유일한 부상선수입니다. 풀 트레이닝 복귀까지 1주 .. 2013. 1. 16.