본문 바로가기

바이에른 뮌헨18

아스날 v 바이에른 뮌헨 - 경기사진 [아스날닷컴 한국어 기사] 아스날 v 바이에른 뮌헨 - 경기사진 아스날 홈에서 열린 UEFA 챔피언스리그 바이에른 뮌헨전을 사진으로 만나보세요. *공홈관리자가 흥분했는지 원문을 잘못쓴듯 합니다-_-;; (원정경기로 잘못 씀..) [아스날닷컴 원문 기사] Bayern Munich v Arsenal - Gallery See exclusive pictures from Arsenal's away game against Bayern Munich in the UEFA Champions League ※ 기사 원문 아스날닷컴 : http://www.arsenal.com/match/report/1516bayern-munich-v-arsenal-gallery -옮긴이 : 이세진 (블로그콘텐츠 무단복제를 하지 말아주세요! .. 2015. 10. 21.
아스날의 챔피언스리그 조편성이 결정되었다 (F조 아스날, 바이에른뮌헨, 올림피아코스, 디나모 자그레브) [아스날닷컴 한국어 기사] 아스날의 챔피언스리그 조편성이 결정되었다 아스날이 바이에른 뮌헨, 올림피아코스, 디나모 자그레브와 챔피언스리그 한 조가 되었다. 조 추첨은 지난 목요일 모나코에서 열렸으며, 거너스는 F조에 속하게 되었다. 아스날은 지난 시즌 프리미어리그를 3위로 마치며 18년 연속 본선무대에 오르게 되었다. Match Day 1 디나모 자그레브 v 아스날 Match Day 2 아스날 v FC 올림피아코스 Match Day 3 아스날 v 바이에른 뮌헨 Match Day 4 바이에른 뮌헨 v 아스날 Match Day 5 아스날 v 디나모 자그레브 Match Day 6 올림피아코스 v 아스날 FC [아스날닷컴 원문 기사] Arsenal learn Champions League group Arsena.. 2015. 8. 29.
바이에른 뮌헨 v 아스날 - 경기사진 [아스날닷컴 한국어 기사] 바이에른 뮌헨 v 아스날 - 경기사진 아스날의 UEFA 챔피언스리그 바이에른 뮌헨 원정경기를 사진으로 만나보세요. [아스날닷컴 원문 기사] Bayern Munich v Arsenal - Gallery See exclusive pictures from Arsenal's away game against Bayern Munich in the UEFA Champions League ※ 기사 원문 아스날닷컴 : http://www.arsenal.com/match/report/1314bayern-munich-v-arsenal-gallery -옮긴이 : 이세진 (블로그콘텐츠 무단복제를 하지 말아주세요! 대신 URL 링크는 환영합니다!ㅎㅎ) ↓↓↓↓↓ 다음뷰 클릭(로그인 안해도 됨!)은 블로.. 2014. 3. 13.
아스날이 뮌헨 원정을 앞두고 트레이닝을 했다 -사진 [아스날닷컴 한국어 기사] 아스날이 뮌헨 원정을 앞두고 트레이닝을 했다 아스날이 뮌헨 원정을 앞두고 런던 콜니에서 트레이닝을 했다. 우리 클럽 포토그래퍼가 사진들을 보내왔다. [아스날닷컴 원문 기사] Arsenal train ahead of Munich trip Arsenal trained at their London Colney base on Monday before heading to the airport for their flight to Munich. Our Club photographers sent back the following images from the training session. ※ 기사 원문 아스날닷컴 : http://www.arsenal.com/news/news-archive/2.. 2014. 3. 11.
팀뉴스: 챔피언스리그 바이에른 뮌헨전에 나설 수 있는 아스날 선수는? [아스날닷컴 한국어 기사] 팀뉴스: 바이에른전에 나설 수 있는 선수는? 아르센 벵거감독이 주중 챔피언스리그 바이에른 뮌헨전을 앞두고 팀뉴스를 전했다: 팀뉴스... 우리는 주말 경기에서 발목 부상인 키런 깁스를 잃었습니다. 로랑 코시엘니는 스쿼드에 복귀합니다. 그래서 스쿼드상 변화는 깁스가 아웃되고, 코시엘니가 복귀한 것 뿐입니다. 베르마엘렌이 레프트백으로 뛸 수 있을지... 가능한 일입니다. 북런던 더비... 깁스는 주말 경기에는 뛸 수 있을지도 모릅니다. [아스날닷컴 원문 기사] Team news: Who is fit to face Bayern? Arsène Wenger has given an update on the latest team news ahead of Tuesday's Champions L.. 2014. 3. 11.
아스날 v 바이에른 뮌헨 - 경기사진 [아스날닷컴 한국어 기사] 아스날 v 바이에른 뮌헨 - 경기사진 아스날이 UEFA 챔피언스리그에서 바이에른 뮌헨을 홈으로 불러들인 경기를 사진으로 만나보세요. [아스날닷컴 원문 기사] Arsenal v Bayern Munich - Gallery See exclusive pictures from Arsenal's home game against Bayern Munich in the UEFA Champions League ※ 기사 원문 아스날닷컴 : http://www.arsenal.com/match/report/1314arsenal-v-bayern-munich-gallery -옮긴이 : 이세진 (블로그콘텐츠 무단복제를 하지 말아주세요! 대신 URL 링크는 환영합니다!ㅎㅎ) ↓↓↓↓↓ 다음뷰 클릭(로그인 안.. 2014. 2. 20.
사진: 아스날의 벵거감독, 윌셔가 기자회견에 참석했다 (아스날 - 바이에른 뮌헨) [아스날닷컴 한국어 기사] 사진: 벵거감독, 윌셔가 기자회견에 참석했다 아르센 벵거감독과 잭 윌셔가 아스날의 챔피언스리그 바이에른 뮌헨전을 앞두고 기자회견에 참석했다. 기자회견 현장을 사진으로 만나보자: [아스날닷컴 원문 기사] Pictures: Wenger, Wilshere face media Arsène Wenger and Jack Wilshere faced the media ahead of Arsenal's Champions League clash with Bayern Munich. Take a look at our pictures from the press conference: ※ 기사 원문 아스날닷컴 : http://www.arsenal.com/news/news-archive/pre-bayern.. 2014. 2. 19.
아스날이 바이에른 뮌헨전을 앞두고 트레이닝을 했다 -사진 [아스날닷컴 한국어 기사] 아스날이 바이에른 뮌헨전을 앞두고 트레이닝을 했다 아스날 선수들이 주중 챔피언스리그 바이에른 뮌헨전을 앞두고 트레이닝 세션을 진행했다. 우리 클럽 포토그래퍼가 런던 콜니에서 사진을 보내왔다: [아스날닷컴 원문 기사] Arsenal train ahead of Bayern match Arsenal's players continued their preparations for Wednesday's Champions League tie against Bayern Munich with a training session on Tuesday morning. Our club photographers sent back these images from London Colney: ※ 기사 원문 아스.. 2014. 2. 19.
팀뉴스: 챔스 뮌헨전에 뛸 수 있는 아스날 선수는? [아스날닷컴 한국어 기사] 팀뉴스: 뮌헨전에 뛸 수 있는 선수는? 아르센 벵거 감독이 챔피언스리그 바이에른 뮌헨전을 앞두고 팀뉴스를 전했다: 최근 팀 뉴스… 모든 선수들이 주말에 회복했고, 경기에서 큰 부상을 입은 선수는 없습니다. 바이에른전 스쿼드 변화... 아르테타는 징계로 출장하지 못합니다. 대신 로시츠키가 스쿼드에 돌아옵니다. 그래서 우리는 리버풀전 스쿼드에 로시츠키를 추가로 얻었다고 보시면 됩니다. [아스날닷컴 원문 기사] Team news: Who's fit to face Bayern? Arsène Wenger revealed the following team news ahead of the Champions League game against Bayern Munich: on the lates.. 2014. 2. 19.
사진: 뮌헨전 기자회견에 참석한 벵거감독과 아스날주장 베르마엘렌 [아스날닷컴 한국어 번역기사] 사진: 뮌헨전 기자회견 아르센 벵거감독과 토마스 베르마엘렌이 챔피언스리그 바이에른뮌헨전을 앞두고 기자회견에 참석했다. 우리 클럽 포토그래퍼가 기자회견에 참석하여 사진들을 보내왔다: [아스날닷컴 원문기사] Pictures: Press conference in Munich Arsène Wenger and Thomas Vermaelen faced the media ahead of our Champions League clash with Bayern Munich. Our club photographer was at the press conference and sent back these images: ※ 기사 원문 아스날닷컴 : http://www.arsenal.com/news/n.. 2013. 3. 13.
베르마엘렌-벵거감독님께 보답하는게 목표입니다 [아스날닷컴 한국어 번역기사] 베르마엘렌-감독님께 보답하는게 목표입니다 아스날 캡틴 토마스 베르마엘렌이 아르센 벵거감독의 신임에 보답하고 싶다고 말했다. 벨기에인 주장 베르마엘렌은 아스날을 이끌고 알리안츠 아레나로 원정을 가게 된다. 아스날은 3주전 1차전에서 3-1로 승리한 바이에른의 어드벤테이지를 뒤집어야만 한다. 센터백 베르마엘렌은 감독님으로부터 (경기에 대한) 동기부여를 받았다고 한다. "네, 물론입니다. 우리는 감독님께 보답할 경기력을 선보여야 합니다." "벵거감독님은 아스날에서 긴 시간 일해오셨고, 많은 것을 이뤄내셨죠. 감독님께서는 우리에게 자신감과 믿음을 주시기 때문에 무언가 돌려드려야만 합니다." "우리는 경기를 이겨야 하고, 극복해야 합니다. 지난 시즌 밀란을 상대로 사람들이 믿지못할 .. 2013. 3. 13.
뮌헨전을 앞둔 제르비뉴-여전히 기적은 일어날 수 있습니다 [아스날닷컴 한국어 번역기사] 뮌헨전을 앞둔 제르비뉴-여전히 기적은 일어날 수 있습니다 제르비뉴는 아스날 팀동료들이 바이에른 뮌헨전에서 "기적"을 일으킬 수 있을거라고 주장한다. 거너스는 챔피언스리그 16강 1차전에서 분데스리가 리더(현 1위) 바이에른뮌헨에게 3-1로 패했고, 이번주에 리턴매치를 갖게된다. 제르비뉴는 이번 과정이 어려울 것이라고 인정하면서도, 자신감을 가지고 그들을 위협할 가능성이 있다고 했다. "쉽지않은 경기가 될거란건 압니다. 바이에른뮌헨을 상대로 3-1이란 경기결과를 뒤집는 것은 쉽지 않죠." "그들은 세계에서 최고의 팀 중 하나입니다. 매우 어려운 경기가 예상되지만, 우린 자신감을 가질 필요가 있습니다." "우리는 (이미 1차전에서) 뮌헨을 상대로 득점을 기록했고, 기적은 일어날.. 2013. 3. 10.