[아스날코리아 번역기사]
아스날이 챔피언스리그에서 우디네세를 만난다
아스날이 올 시즌 챔피언스리그 플레이오프 라운드에서 우디네세를 만난다.
대진추첨은 스위스 니옹에서 이루어졌다.
1차전은 홈구장 에미레이츠 스타디움에서 펼쳐지며 8월 17일(한국시간)에 펼쳐진다.
2차전은 8월 25일(한국시간)이다.
챔피언스리그 플레이오프 경기정보는 다음과 같다.
아스날 v 우디네세 칼초
8월 17일 수요일 3시 45분(한국시간)
장소 : 에미레이츠 스타디움
우디네세 칼초 v 아스날
8월 25일 목요일 3시 45분(한국시간)
장소 : 스타디오 프리울리
우디네세 칼초에 대해 알아보자!
이름: 우디네세 칼초
연고지: 이탈리아 우디네세
홈구장: 스타디오 프리울리 (40,000명 수용)
감독: 프란체스코 귀돌린
-아스날은 우디네세를 만난적이 단 한 번도 없다.
-우디네세는 이탈리아 챔피언 AC밀란과 벌인 시즌 마지막 경기에서 무득점으로 4위를 차지하며 챔피언스리그 플레이오프 참가자격을 얻었다.
-우디네세가 챔피언스리그 플레이오프에 참가한적은 두번째로,
2004/05시즌때 스포르팅 리스본을 4-2로 물리치고 챔피언스리그 본선에 진출한적이 있다.
-우디네세는 공격적인 축구를 구사하며, 스트라이커 안토니오 디 나탈레는 지난 2시즌동안 세리에A 득점왕을 차지했다.
-우디네세의 홈구장인 스타디오 프리울리는 4만명을 수용할수 있다.
-아스날은 최근 챔피언스리그에서 이탈리아 팀들을 상대로 상당히 성공적인 모습을 보여주었다. 2008/09시즌에는 로마에게 패널티승부 끝에 승리하며 8강에 진출했고, 2007/08시즌에는 산시로에서 AC밀란에게 2-0 승리했다.2005/06시즌에는 8강전에서 유벤투스를 이겼고, 2003/04시즌 산시로 원정에서 인터밀란에게 5-1 대승을 거둔적도 있다.
※ 기사 원문
아스날닷컴 :
http://www.arsenal.com/news/news-archive/arsenal-to-face-in-champions-league
http://www.arsenal.com/news/news-archive/38906/who-could-we-face-in-the-champions-league-
아스날코리아 : http://kr.arsenal.com
번역 : 이세진
반응형
'풋볼리포트 > 아스날뉴스' 카테고리의 다른 글
| 잭 윌셔가 잉글랜드 국가대표에 소집되었다 (2) | 2011.08.07 |
|---|---|
| 벤피카전을 위한 아스날의 트레이닝 모습을 사진으로 만나봅시다! (0) | 2011.08.07 |
| 아스날 센터백 카일 바틀리는 레인저스로 임대를 갔다 (0) | 2011.08.05 |
| 파브레가스 복귀, 아스날 공개훈련 수천명 운집 (4) | 2011.08.05 |
| 벤피카와 아스날의 친선경기 킥오프 시간이 앞당겨졌다 (0) | 2011.08.04 |
댓글