[아스날코리아 번역기사]
깁스의 발 부상은 단기부상이라고 한다
아스날은 칼링컵 3라운드 토트넘전에서 부상을 입었던 키런 깁스의 발을 스캔한 결과 아무런 골절의 이상을 보이지 않는 다는 기쁜 소식을 전해왔다.
키런은 발에 타박상을 입었으며 단지 1군 경기를 짧은 기간동안 뛰지못할 것으로 보인다.
※ 기사 원문
아스날닷컴 : http://www.arsenal.com/news/news-archive/gibbs-foot-injury-is-only-short-term
아스날코리아 : http://kr.arsenal.com
번역 : 이세진
반응형
'풋볼리포트 > 아스날뉴스' 카테고리의 다른 글
| 19세 아스날 미드필더 랜즈버리-토트넘전 득점은 마치 꿈만 같았어요! (4) | 2010.09.23 |
|---|---|
| 로시츠키-윌셔는 뭔가 특별한 것을 갖고 있다 (2) | 2010.09.23 |
| 세스크 파브레가스는 2~3주간 결장한다 (3) | 2010.09.22 |
| 벵거감독 : 경기를 끝낼 기회들을 살리지 못했죠 -선더랜드전 직후 인터뷰- (4) | 2010.09.19 |
| 아론 램지 - 저는 더욱 강하고 좋은 선수가 될 거예요 (2) | 2010.09.18 |
댓글