2013/14 챔피언스리그 플레이오프 시드팀-비시드팀 (9일 대진추첨)

 

 

 

[아스날닷컴 한국어 기사]

챔피언스리그에서 어떤 팀을 만날까

8월 9일 금요일, 챔피언스리그 플레이오프 대진이 결정된다.

• 아스날은 시드 팀으로, 다른 시드팀을 만날 수 없다.
• 시드팀으로 결정된 팀: 아스날, AC 밀란, 샬케, 제니트 상트 페테르부르크, 리옹
• 아스날은 비시드팀 다섯 팀 중 한 팀을 만나게 된다.
• 비시드 팀으로 결정된 팀: 레알 소시에다드, 파코스 페레이라, 페네르바체, 메탈리스트 카르키프, PSV 아인트호벤

 

챔피언스리그 플레이오프

시드	비시드
아스날	레알 소시에다드
AC 밀란	파코스 페레이라
샬케	페네르바체
제니트 상트 페테르부르크	메탈리스트 카르키프
리옹	PSV 아인트호벤

 

 

 

 

 

[아스날닷컴 원문 기사]

Who we could face in Champions League

The draw for the play-off round of the Champions League will take place on Friday, August 9.

 

Following the second legs of the third qualifying round ties which took place on August 6 & 7, we now know the following:

•Arsenal will be seeded, meaning we cannot face any other seeded team
•Confirmed seeded teams: Arsenal, AC Milan, Schalke, Zenit St Petersburg and Lyon
•Arsenal will face one of the five teams in the unseeded pot
•Confirmed unseeded teams: Real Sociedad, Pacas de Ferreira, Fenerbahce, Metalist Kharkiv and PSV Eindhoven

 

 

 Champions League play-off pots

Seeded pot	Unseeded pot
Arsenal	Real Sociedad
AC Milan	Pacos de Ferreira
Schalke	Fenerbahce (subject to CAS ruling)
Zenit St Petersburg	Metalist Kharkiv
Lyon	PSV Eindhoven

 

 

 

 

 

 

 

※ 기사 원문

아스날닷컴 : http://www.arsenal.com/news/news-archive/champions-league-play-offs-the-lowdown

 

 

-옮긴이 : 이세진

(블로그콘텐츠 무단복제를 하지 말아주세요! 대신 URL 링크는 환영합니다!ㅎㅎ)

 

 

 

↓↓↓↓↓ 다음뷰 클릭(로그인 안해도 됨!)은 블로거에게 큰 힘이 된답니다! :)