[아스날닷컴 한국어 기사]
벵거감독 - 좋은 대응이 절대적인 키이다
아르센 벵거감독은 개막전이었던 아스톤비라전 패배에 대해 어떻게 대처하느냐가 올 시즌을 결정지을 것이라고 말했다.
거너스는 홈 에미레이츠 스타디움에서 열린 경기에서 폴 램버트 감독의 아스톤 빌라에게 3-1로 패했으며, 여러 선수가 부상당하기도 했다.
거너스는 이번주 챔피언스리그 플레이오프 1차전으로 페네르바체를 만나게 되며, 아르센 벵거감독은 아스날이 빠르게 제 컨디션을 찾을 것이라고 했다.
"침체된 분위기에 빠지지 않는 것이 중요합니다. - 실망스럽게 시작하면 매우 어려워져요."
"우리는 다시 팀의 정신력과 집중력에 포커스를 맞춰 되살아나는 것이 중요합니다. 그러나 (개막전 아스톤 빌라전 패배) 우리에게 매우 실망스러웠다는 것을 부인할 순 없죠."
"우리는 기회를 놓쳤고, 약간 운도 없었으며 부상선수들까지 생겼습니다. 주중 국가대표 경기까지 겹치면서 피로가 쌓여 이러한 결과가 나타났습니다."
"주중 경기(챔피언스리그 플레이오프 1차전)까지 자신감을 되찾는게 중요합니다. 우리에게 중요한 경기거든요."
"시즌 첫 경기이고, 극복해내야 합니다.
우리 시즌은 이 패배에 어떻게 대응하느냐에 달려있습니다."
※ 기사 원문
아스날닷컴 : http://www.arsenal.com/news/news-archive/wenger-good-response-is-absolutely-key
-옮긴이 : 이세진
(블로그콘텐츠 무단복제를 하지 말아주세요! 대신 URL 링크는 환영합니다!ㅎㅎ)
↓↓↓↓↓ 다음뷰 클릭(로그인 안해도 됨!)은 블로거에게 큰 힘이 된답니다! :)
'풋볼리포트 > 아스날뉴스' 카테고리의 다른 글
| 페네르바체 원정을 떠나는 아스날 팀뉴스: 깁스, 사냐, 몬레알, 옥스(챔벌레인) (0) | 2013.08.21 |
|---|---|
| 아스날이 페네르바체전을 앞두고 훈련을 했다 (사진) (0) | 2013.08.21 |
| 아스날 v 아스톤 빌라 -경기사진 (0) | 2013.08.18 |
| 웰링턴이 레알 무르시아로 임대갔다 (0) | 2013.08.18 |
| 아스날의 아스톤빌라전 대비 트레이닝 (훈련 사진) (0) | 2013.08.17 |
댓글