[아스날닷컴 한국어 기사]
팀뉴스: 마르세유전에 나설 수 있는 선수는?
아르센 벵거감독이 챔피언스리그 마르세유전을 앞두고 팀뉴스를 전했다:
올리비에 지루…
우리는 약간의 문제가 있습니다. 외질도 그렇지만 지루가 무릎 부상이 있습니다.
테스트를 해볼 것이며 핏이길 바랍니다. 결정은 내일 합니다.
지루가 만일 아웃된다면 전방 옵션으로는…
그것(지루 아웃)에 대해 생각해보지 않았지만, 답은 월콧이 될 것입니다.
페어 메르테자커…
굿 뉴스입니다. 메르테자커는 뛸 수 있었습니다.
메수트 외질…
외질은 지난 경기로 아프고, 근육이 약간 당긴 상태입니다.
그러나 괜찮아지리라 생각됩니다. 낙관적입니다.
※ 기사 원문
아스날닷컴 : http://www.arsenal.com/news/news-archive/team-news-who-is-fit-to-face-marseille
-옮긴이 : 이세진
(블로그콘텐츠 무단복제를 하지 말아주세요! 대신 URL 링크는 환영합니다!ㅎㅎ)
↓↓↓↓↓ 다음뷰 클릭(로그인 안해도 됨!)은 블로거에게 큰 힘이 된답니다! :)
반응형
'풋볼리포트 > 아스날뉴스' 카테고리의 다른 글
| 사진: 벵거감독, 페어 메르테자커가 기자회견에 참여했다 (0) | 2013.09.18 |
|---|---|
| 아스날이 마르세유전을 앞두고 트레이닝을 했다 -사진 (0) | 2013.09.18 |
| 선덜랜드 v 아스날 -사진 (0) | 2013.09.15 |
| 사진: 아스날의 선더랜드전 준비 (0) | 2013.09.14 |
| 팀뉴스: 선더랜드전에 나설 수 있는 아스날 선수는? (0) | 2013.09.14 |
댓글