본문 바로가기

이슈1833

벵거감독, "아스날의 공격과 수비는 초라했다" [아스날코리아 번역기사] '우리의 공격과 수비는 초라했다' 매우 충격이 큰 패배를 당했는데... 이는 매우 이해하기 어렵지만 쉽게 설명할 수 있는데 우리의 공격과 수비 조직력이 매우 초라했기 때문이다. 우리는 완전히 (그들을) 마크를 하지 못하였고 그것이 우리가 오늘 패배한 이유이다. 우리는 그들에게 많은 공간을 내주었고, 우리는 매우 어리석게 당했다. 나는 우리가 함께 힘을 모아야하며, (오늘 경기에 대한 충격을) 회복하고 다음 주[첼시전]에는 좀 더 좋은 경기력을 보여주어야 한다고 생각한다. 벵거 팀(아스날)의 집중력이 흐트러진 이유에 대해... 모르겠다. 우리가 너무 많은 것을 바란 것인가? 우리가 약간 움츠러들고 긴장했던 것인가? 모르겠다. 단지 피지컬적인 문제만이 있는 것이 아니다. 왜냐하면 우.. 2010. 2. 1.
"아깝다, 이청용!" 위기의 리버풀, 볼튼 2-0으로 완파 리버풀 2-0 볼튼 득점자 : 카윗 37분, 케빈 데이비스(자책골) 70분 (이상 리버풀) 옐로우카드 : 마스체라노 32분 (이상 리버풀), 마크 데비이스 13분, 이청용 44분, 젯 나이트 86분(이상 볼튼) ▲ 득점을 함께 기뻐하는 리버풀 선수들 (출처 : gettyimages) 31일(한국시간) 홈구장 안필드로 볼튼을 불러들인 리버풀이 2-0 완승으로 승점 3점을 손쉽게 챙겼다. 이 날 경기에서는 볼튼의 이청용 선수가 역시 선발출장했지만, 결정적인 순간이 아쉽게 득점으로 연결되지 못하며 볼튼은 영패를 안을 수 밖에 없었다. 볼튼 공격의 중심, 이청용! 분명 볼튼 공격의 중심은 이청용이였다. 이청용의 패스와 이청용의 슈팅이 곧 볼튼의 공격력이였다. 전반 24분에는 결정적인 득점기회를 맞기도 했다. 리.. 2010. 1. 31.
벵거감독 "아르샤빈이 일을 낼 때가 되었다" [아스날코리아 번역기사] 벵거감독 "아르샤빈이 일을 낼 때가 되었다" 아르센 벵거감독은 안드레이 아르샤빈이 큰 경기에서 활약해줄거라 믿는다. -러시안 아르샤빈의 오는 맨체스터유나이티드 전에서의 활약을 기대하고 있다. 이번주 에메레이츠 스타디움에서 열리는 대단한 경기는 아르샤빈이 북런던으로 온지 거의 1년이 되는 시점에서 열리는 경기이다. 벵거감독은 최근 아르샤빈이 골을 득점하면서 훌륭한 모습을 보여주고 있다고 했다. - 어시스트도 기록 - 아스톤빌라전에서의 활약과 챔피언스리그에서의 모습 등 28세인 그는 38경기 선발출장하여 15골을 득점하였고, 러시안 아르샤빈은 언제나 강팀을 상대로 훌륭한 경기력을 보여준 바 있다. 그는 지난 시즌 안필드에서 4골을 몰아쳤으며, 지난 12월 같은 곳에서 역시 득점을 하.. 2010. 1. 31.
캠벨 - 아스날은 막강한 루니를 막아야만 한다 [아스날코리아 번역기사] 캠벨 - 아스날은 막강한 루니를 막아야만 한다 솔 캠벨은 웨인 루니가 맨체스터유나이티드의 가장 막강한 선수라고 설명하며 아스날이 일요일경기에서 가장 경계해야한다고 말했다. 맨체스터유나이티드가 에메레이츠 스타디움으로 매우 중요한 프리미어리그 경기를 치르러 오게 되는데 캠벨은 이 경기가 시즌의 모든 것을 결정짓지는 않을 것이라 생각한다. 맨유 스트라이커 루니는 이번 시즌 프리미어리그에서 22경기 선발출장에 19골을 기록하며 득점랭킹 1위를 달리고 있다. "루니는 맨유 선수들 중 가장 막강하다." "그는 언제나 두문불출하며 위협적이다." "우리는 빌라의 헤스키와 아그본라허를 지켜봤던 것처럼 그를 지켜볼 필요가 있다. "한순간에 어떠한 상황이 벌어질 수도 있는데, 이는 축구의 모든 부분.. 2010. 1. 29.
바르셀로나=바사이루오나! 해외 유명축구팀 이름을 중국어로 읽으면? 차이나로와 함께하는 이세진의 중국어정복기 (6) 어느덧 차이나로 중국어학원 회화 초급2 속성반의 마지막주 수업을 듣고 있는 저! 자신의 취미를 말해야하는 기회가 있었는데요. 저는 축구경기 보는 것을 좋아한다고 말을 했어요. 특히 아스날과 바르셀로나 경기를 챙겨본다고 말을 하고 싶은데 아스날과 바르셀로나를 중국어로 몰랐기 때문에 말을 못하고 지나간 것이 마음에 걸려 찾아보게 된 것이 '이 두팀 외에 다른 축구팀들은 중국어로 어떻게 읽을까?' 하는 호기심으로 번졌네요. (결국 이 두팀을 어떻게 중국어로 말해야하는지 찾아서 다음 수업시간에 말해보았답니다. 중국어선생님께 이 팀들을 아시냐고 여쭈어보니 다행히 아시더라고요...ㅎㅎ) 중국축구중계를 본 적이 있으신가요? 앞에서 언급했다시피 저는 평소에 K리그는 물론.. 2010. 1. 27.
일주일동안 차이나로 중국어회화 수업을 들어본 느낌, 재밌다! 차이나로와 함께하는 이세진의 중국어정복기 (2) 지난 4일 개강일부터 8일 금요일수업까지 차이나로 중국어회화 첫 주 수업을 들은 후 나의 소감은? (물론 5일 화요일에는 특별한 사정상 수업에 참여하지 못했지만...ㅜㅜ) 재.밌.다. 세 글자로 표현이 가능할 것 같습니다. 차이나로 중국어회화가 좋은 이유 우선 글을 적기에 앞서 하나를 밝히자면, 글을 쓰는 블로거 본인은 결코 싫은걸 좋다고, 재미없는걸 재미있다고 말하는 성격이 아닙니다. (그렇다고 대놓고 '싫다' 이야기하진 않지만, 예의상 침묵정도를 지키지 억지로 립서비스를 하진 않습니다.... ㅎㅎ) 그런데, 차이나로 중국어회화 수업은 정말로 '재미'있었습니다. 저는 현재 초급2 속성반을 다니고 있습니다. 하루 2시간 평일 5일을 모두 나가게 되는 수업인.. 2010. 1. 10.
<김장훈 싸이의 완타치> 공연의 진수를 보여준 콘서트형제 ▲ 올림픽공원 체조경기장에서 열린 김장훈 싸이의 완타치 서울투어 (23일~24일) 지난 11월(20일~21일) 대구실내체육관에서 열린 대구 완타치를 시작으로 안양, 대전, 창원을 거쳐 서울 올림픽공원 체조경기장에서도 완타치 '광란의 무대'가 펼쳐졌다. 본래 24일 2회 공연이 예정되어 있었지만, 공연 티켓 판매처인 인터파크 창사이래 최고의 티켓파워를 보여준 완타치인 만큼 23일 공연이 추가되면서 이틀간 완타치공연이 펼쳐지게 되었다. 2009년 최고의 티켓파워를 자랑하며 온갖 기록갱신에 나섰던 완타치인 만큼 공연열기도 여느때보다 뜨거웠다. 완타치 1부는 6년만에 민간인이 된 싸이의 광란의 무대로 꾸며져… -안 일어나고는 못 배길껄? 싸이의 뜨거운 공연매너 ▲ 노래를 열창하고 있는 싸이 완타치의 시작은 '싸.. 2009. 12. 28.
사진으로 대한민국콘텐츠페어 개막공연을 만나세요 8일 오후 코엑스 야외공연에서 sbsPowerFM 공개방송과 함께 펼쳐진 대한민국콘텐츠페어의 개막공연! 그 현장을 사진으로 생생하게 만나보자. 화려했던 개막공연에 이어 9일, 10일, 11일에는 로 실력파 뮤지션들의 공연을 즐길 수 있는 것으로 알려져 기대를 모으고 있다. 공연장소 : 코엑스 야외광장 공연일시 : 2009년 9월 8일 화요일, 오후 6시 30분~오후 9시 카메라 : Sony DSLR A230 + 탐론 70-300mm ※일부 출연진은 촬영하지 못했음을 양해바랍니다. 2009. 9. 9.
뜨거웠던 대한민국콘텐츠페어 개막공연현장, 컴퓨터 바탕화면으로 간직하세요! 지난 8일 오후, 코엑스 야외광장에서는 sbsPowerFM 공개방송과 함께 진행된 대한민국콘텐츠페어 개막공연이 화려하게 펼쳐졌다. DJ 김창렬과 안선영의 사회로 진행된 이 날 공연에는 아웃사이더, 채연, 티맥스, 포미닛, 룰라, 원투, 박혜경, 다비치, 조성모, 크라잉넛 등이 출연해 대한민국콘텐츠페어의 시작을 뜨겁게 알렸다. 그 날의 멋진 공연 모습을 컴퓨터 바탕화면으로 간직해볼까? 공연장소 : 코엑스 야외광장 공연일시 : 2009년 9월 8일 화요일, 오후 6시 30분~오후 9시 카메라 : Sony DSLR A230 + 탐론 70-300mm ◆컴퓨터 바탕화면 1280*960에 최적화된 이미지입니다. ::: 크라잉넛 박윤식 ::: 크라잉넛 한경록 ::: 다비치 강민경 ::: 조성모 ::: 박혜경 ::: .. 2009. 9. 9.

티스토리툴바