[아스날닷컴 한국어 번역기사]
팀뉴스: 지루, 로시츠키, 디아비, 산토스
아르센 벵거감독은 뉴캐슬전을 앞두고 팀뉴스를 전했다:
최근 뉴스…
우리팀은 지난 경기에서 누구도 부상입지 않았습니다.
지루, 로시츠키도 뛸 수 있습니다. 이들은 위건전에선 아파서 경기에 나서지 못했습니다.
아부 디아비, 안드레 산토스...
이들은 다음주에 스쿼드에 복귀하여 트레이닝을 소화하게 됩니다.파비앙스키 외에는 부상선수가 없는데...
이는 이번 시즌에서 매우 중요한 시기입니다. 이러한 상황이 계속되기를 바라는데, 1월에는 풀스쿼드와 함께 중요한 일정들이 있기 때문입니다. 또한 제르비뉴는 아프리카 네이션스컵에 차출됩니다.
※ 기사 원문
아스날닷컴 : http://www.arsenal.com/news/news-archive/team-news-giroud-rosicky-diaby-santos
번역 : 이세진
(블로그컨텐츠 무단복제를 하지 말아주세요! 대신 URL링크는 환영합니다!ㅎㅎ)
↓↓↓↓ 다음뷰 클릭(로그인 안해도 됨!)은 블로거에게 큰 힘이 된답니다! :)
반응형
'풋볼리포트 > 아스날뉴스' 카테고리의 다른 글
| 사진: 아스날이 뉴캐슬전을 앞두고 트레이닝을 했다 (0) | 2012.12.29 |
|---|---|
| 사진: 앙리가 아스날과 트레이닝을 함께한다 (0) | 2012.12.29 |
| 다섯명(깁스,젠킨슨,챔벌레인,램지,윌셔)의 어린 국가대표 선수들이 아스날과 재계약을 했다 (0) | 2012.12.22 |
| 사진: 아스날이 위건전을 앞두고 트레이닝을 했다 (0) | 2012.12.22 |
| 아스날의 챔스16강전 상대는 바이에른뮌헨 (0) | 2012.12.20 |
댓글