사진: 에미레이츠 피치 첫 커트

[아스날닷컴 한국어 번역기사]
사진: 에미레이츠 피치 첫 커트
2013/14 시즌이 가까워진 가운데, 올 여름 에미레이츠 스타디움 피치 첫 커트가 진행되었다.

 

아스날 홈에서는 2012/13시즌에 세차례의 콘서트가 열렸다. 2012/13시즌 말 뮤즈(2번), 그린데이가 북런던에서 공연을 펼친 것이다.

 

클럽 그라운드 스텝들이 커트하는 장면을 클럽 포토그래퍼가 사진으로 담았다.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

[아스날닷컴 원문기사]
Pictures: Emirates pitch gets first cut
The 2013/14 campaign edged closer on Monday when the Emirates Stadium pitch was given its first cut of the summer.
 
Arsenal's home has hosted three concerts since the 2012/13 season ended with Muse (twice) and Green Day performing in north London.
 
The Club's ground staff removed the covers from the pitch over the weekend and our photographer took these exclusive pictures on Monday morning.

※ 기사 원문
아스날닷컴 : http://www.arsenal.com/news/news-archive/emirates-pitch-1st-cut-exclusive-pics

번역 : 이세진

(블로그컨텐츠 무단복제를 하지 말아주세요! 대신 URL링크는 환영합니다!ㅎㅎ)

↓↓↓↓ 다음뷰 클릭(로그인 안해도 됨!)은 블로거에게 큰 힘이 된답니다! :)