[아스날닷컴 한국어 기사]
시오 월콧이 6개월 아웃된다
2-0으로 승리했던 토트넘 핫스퍼전 이후, 클럽은 유감스럽게도 시오 월콧이 전방 십자 인대 파열이라는 부상을 입었다는 소식을 전하게 되었다.
시오는 빠른 시일내에 런던에서 수술을 받게 되며, 최소 6개월동안 아웃될 것으로 예상된다. 따라서 잔여 시즌과 올 여름 브라질에서 열리는 월드컵에 나설 수 없게 되었다.
아스날의 모든 이들은 시오의 빠른 쾌유를 빌며, 빠른 시일 내에 피치 위에서 다시 만날 수 있기를 바란다.
※ 기사 원문
아스날닷컴 : http://www.arsenal.com/news/news-archive/theo-walcott-ruled-out-for-six-months
-옮긴이 : 이세진
(블로그콘텐츠 무단복제를 하지 말아주세요! 대신 URL 링크는 환영합니다!ㅎㅎ)
↓↓↓↓↓ 다음뷰 클릭(로그인 안해도 됨!)은 블로거에게 큰 힘이 된답니다! :)
반응형
'풋볼리포트 > 아스날뉴스' 카테고리의 다른 글
메수트 외질이 올해의 독일 선수로 선정되었다 (0) | 2014.01.09 |
---|---|
사진: 아스날 1군 트레이닝 (1) | 2014.01.09 |
아스날이 FA컵 4라운드에서 코벤트리 시티를 만나게 되었다 (0) | 2014.01.06 |
아스날 v 토트넘 (FA컵 북런던더비) - 경기사진 (0) | 2014.01.05 |
팀뉴스: 토트넘전에 나설 수 있는 아스날 선수는? [FA컵 북런던더비] (0) | 2014.01.04 |
댓글