[아스날닷컴 한국어 기사]
벵거감독 풀럼전을 앞둔 팀뉴스와 시오 수술에 대해 전했다
아르센 벵거 감독이 프리미어리그 풀럼전을 앞두고 팀뉴스를 전했다:
시오 월콧의 수술…
(수술은) 잘 진행되었습니다.
무릎에 직접적인 부상을 입었기 때문에 시간이 필요합니다. 월드컵에 나설 수 있기를 바랍니다. - 이는 불가능하지 않습니다.
그러나 핏은 다음 시즌에서야 될 것으로 보입니다.
몬레알, 로시츠키…
몬레알은 주말 경기에 나설 수 있을지 다소 의심스러운 상황입니다. 킥을 하면서 발이 뒤틀렸습니다. 타박상은 아니고, 돌면서 인대가 뒤틀렸습니다. 로시츠키는 코가 부러지는 바람에 코 수술을 받았습니다.
마스크를 착용하고 뛸 수는 있지만, 지켜보려고 합니다.
아르테타(종아리), 베르마엘렌(무릎), 램지 (허벅지)…
램지, 아르테타 모두 아웃입니다. 베르마엘렌도 마찬가지입니다.
이들은 코벤트리 전에도 뛸 수 없을 것으로 보입니다.
벤트너 (발목)…
코벤트리전에 뛸 수 있는 약간의 가능성이 있습니다.
※ 기사 원문
아스날닷컴 : http://www.arsenal.com/news/news-archive/50927/arsenal-train-ahead-of-fulham-match
-옮긴이 : 이세진
(블로그콘텐츠 무단복제를 하지 말아주세요! 대신 URL 링크는 환영합니다!ㅎㅎ)
↓↓↓↓↓ 다음뷰 클릭(로그인 안해도 됨!)은 블로거에게 큰 힘이 된답니다! :)
반응형
'풋볼리포트 > 아스날뉴스' 카테고리의 다른 글
| 아스날이 FA컵 코벤트리 시티전을 앞두고 트레이닝을 했다 -사진 (0) | 2014.01.25 |
|---|---|
| 아스날 v 풀럼 -경기사진 (0) | 2014.01.21 |
| 1군 선수들이 풀럼전을 앞두고 트레이닝을 했다 (0) | 2014.01.18 |
| 메수트 외질이 Uefa.com 올해의 팀에 선발되었다 (0) | 2014.01.18 |
| 아스날이 아스톤빌라전을 앞두고 트레이닝을 했다 -사진 (0) | 2014.01.13 |
댓글