[아스날코리아 번역기사]
송은 뉴캐슬 원정에 뛸 수 없다
아르센 벵거감독은 알렉스 송을 이번 주말 프리미어리그 경기 뉴캐슬전에서 제외할 것이라고 예상한다.
미드필더 송은 2-1로 승리한 지난 에버튼전에서 전반전이 끝난 하프타임에 교체아웃되었다. 벵거감독은 송이 뉴캐슬전에 나설 수 없을 것이라고 생각한다. 그나마 좋은 뉴스는 시오 월콧은 발목 부상에서 회복되어 세인트 제임스 파크에서의 뉴캐슬전에 나설 수 있다는 것이다.
경기전 언론과의 기자회견이 있던 지난 목요일, 벵거감독은 사미르 나스리와 토마스 베르마엘렌에 대한 새로운 소식도 전했다.
"알렉스 송은 주말 경기에 나서지 못합니다. 월콧은 뛸 수 있다는 건 좋은 소식이죠."
"사미르 나스리는 21일 정도 부상을 예상했는데 이는 3주를 의미합니다.
토마슬 베르마엘렌은 매우 좋은 회복세를 보이고 있으므로 3~4주면 돌아올거예요."
** 루카스 파비앙스키는 시즌 아웃되었다.
※ 기사 원문
아스날닷컴 : http://www.arsenal.com/news/news-archive/song-expected-to-miss-newcastle-trip
아스날코리아 : http://kr.arsenal.com
번역 : 이세진
반응형
'풋볼리포트 > 아스날뉴스' 카테고리의 다른 글
| 아스날 센터백 요한 주루가 뉴캐슬전에서 무릎부상을 입었다 (5) | 2011.02.06 |
|---|---|
| 아스날과 에버튼의 프리미어리그 경기사진 공개 (0) | 2011.02.05 |
| 아스날 골키퍼 파비앙스키가 시즌 아웃되었다 (0) | 2011.02.04 |
| 송과 월콧은 에버튼전에서 부상을 당했다 (0) | 2011.02.02 |
| 아르센 벵거-아르샤빈은 그가 특별하다는 것을 보여주었다 (0) | 2011.02.02 |
댓글