웨일즈 미드필더 아론 램지가 아스날에 복귀했다

[아스날코리아 번역기사]
독점: 램지가 아스날에 복귀했다
아론 램지가 2-0으로 패했던 주말 맨체스터유나이티드전에서 복귀전을 가졌다.

아르센 벵거감독의 팀은 FA컵에서 탈락했지만, 웨일즈 미드필더 램지가 1년여만에 아스날 1군에 복귀했다.

경기 후, 램지는 TV온라인과의 인터뷰를 가졌다. 다음은 그가 언급한 사항:

-실망스러운 경기결과
-복귀전에 대한 기분
-그의 부상에 대한 주저하는 생각은 없다
-3월 전보다 얼마나 플레이를 할 수 있는지
-아스날이 얼마나 대회에서 성과를 얻을 수 있을까
-리그 우승의 기회

[아스날닷컴 원문기사]
Exclusive: Ramsey on his Arsenal comeback
Aaron Ramsey’s comeback was pretty much the only positive aspect of Saturday’s 2-0 defeat at Manchester United.
 
Arsène Wenger’s side were knocked out of the FA Cup but at least they had their Welsh midfielder back after over a year out of the Arsenal first team.
 
Afterwards, he spoke exclusively to TV Online. He discussed:

-the disappointing result
-the feeling he had about making his return
-any lingering thoughts about his injury
-how much he can play a part before May
-how Arsenal must respond to going out of another competition
-their chances of winning the title

Subscribers can now view this video 'on demand'.

※ 기사 원문
아스날닷컴 : http://www.arsenal.com/news/news-archive/exclusive-ramsey-on-his-arsenal-comeback
아스날코리아 : http://kr.arsenal.com



번역 : 이세진