[아스날코리아 번역기사]
로빈 반 페르시가 아스날의 새로운 캡틴이 되었다
로빈 반 페르시가 아스날의 새 캡틴으로 확정되었다.
네덜란드 국가대표인 반 페르시는 2004년 5월부터 클럽에 있었으며,
이번주 바르셀로나로 떠난 세스크 파브레가스의 캡틴자리를 계승하게 되었다.
"로빈 반 페르시가 올 시즌 캡틴이 될 겁니다." 아르센 벵거감독이 말했다.
"반 페르시는 플레이 방식을 통해서, 태도를 통해서, 승리를 향한 열망을 통해서 리더가 되었습니다."
"반 페르시는 아스날에 오랜기간 있었을 뿐만 아니라, 기술적인 리더입니다.
토마스 베르마엘렌이 로빈을 도울 것이며, 이 결정은 제가(벵거감독) 한 것입니다. 저는 이들이 잘 해낼거라 확신합니다."
※ 기사 원문
아스날닷컴 : http://www.arsenal.com/news/news-archive/van-persie-appointed-as-arsenal-captain
아스날코리아 : http://kr.arsenal.com
번역 : 이세진
반응형
'풋볼리포트 > 아스날뉴스' 카테고리의 다른 글
제르비뉴가 3경기 출장정지 징계를 받게 되었다 (0) | 2011.08.17 |
---|---|
벨라와 보텔료가 스페인으로 임대간다 (0) | 2011.08.17 |
아스날이 세스크 파브레가스에 대한 바르셀로나 딜에 동의했다 (6) | 2011.08.15 |
아스날 1군 스쿼드넘버가 발표되었다 (0) | 2011.08.13 |
아스날의 뉴캐슬원정 대비 훈련사진 공개 (0) | 2011.08.13 |
댓글