[아스날코리아 번역기사]
트라오레가 퀸스 파크 레인저스로 이적했다
아르망 트라오레가 퀸스 파크 레인저스로 이적했다. 3년계약이고 비공개 이적료이다.
21세의 트라오레는 2006년 유스 선수로서 모나코에서 이적해왔으며, 아스날에서 32경기를 소화했다.
트라오레의 데뷔는 17세로, 웨스트 브롬위치 알비온과의 칼링컵 경기였다.
프랑스 레프트백 트라오레는 2008/09시즌 포츠머스로 장기 임대를 갔으며, 최근에는 유벤투스 임대생활을 했다.
트라오레는 프랑스 17세, 18세, 19세 대표팀을 거쳤다.
아스날 풋볼 클럽의 모든 이들은 아르망이 멋진 커리어를 쌓아나가길 바란다.
※ 기사 원문
아스날닷컴 : http://www.arsenal.com/news/news-archive/traore-agrees-terms-with-queen-s-park-rangers
아스날코리아 : http://kr.arsenal.com
번역 : 이세진
반응형
'풋볼리포트 > 아스날뉴스' 카테고리의 다른 글
| 아스날과 시루즈베리 타운의 칼링컵 3라운드 경기일정 (0) | 2011.08.31 |
|---|---|
| [오피셜] 박주영, 아스날 입단 (2) | 2011.08.30 |
| 아스날, 맨유 원정경기 왔던 팬들에게 경기티켓 무료지급 (0) | 2011.08.30 |
| 아스날이 칼링컵에서 시루즈베리를 만나게 되었다 (0) | 2011.08.28 |
| 아스날이 우디네세전을 앞둔 팀 상황을 전했다 (2) | 2011.08.24 |
댓글