에미레이츠 스타디움 피치 레노베이션 ―사진

[아스날닷컴 한국어 번역기사]
에미레이츠 스타디움 피치 레노베이션
에미레이츠 스타디움 피치가 올 여름 레노베이션을 한다. -이미 시작되었다.

 

4-1로 승리한 이번 시즌 마짐가 홈 경기 이후 헤드 그라운드맨 폴 애쉬크로프트와 스텝진들은 2013/14시즌을 위해 계획을 시작했다.

 

다음주에는 에미레이츠 스타디움에서 뮤즈, 그린데이 공연이 열린다.

 

이후 애쉬크로프트와 그의 팀은 아스날(아르센 벵거감독의 팀)을 위해 피치를 준비할 예정이다.

다음은 (에미레이츠 스타디움의) 최근 사진들이다.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

[아스날닷컴 원문기사]
Emirates Stadium pitch renovation
The Emirates Stadium pitch is undergoing a renovation this summer - and the work has already begun.
 
Shortly after the final home game of the season - a 4-1 win over Wigan Athletic - head groundsman Paul Ashcroft and his staff began planning for the 2013/14 campaign.
 
A series of concerts will take centre stage at Emirates over the next week or so as Muse and Green Day perform.
 
After that, Ashcroft and his team will prepare another pristine surface for Arsène Wenger's team. This page will have all the latest pictures.

※ 기사 원문
아스날닷컴 : http://www.arsenal.com/news/news-archive/emirates-stadium-pitch-renovation

번역 : 이세진

(블로그컨텐츠 무단복제를 하지 말아주세요! 대신 URL링크는 환영합니다!ㅎㅎ)

↓↓↓↓ 다음뷰 클릭(로그인 안해도 됨!)은 블로거에게 큰 힘이 된답니다! :)