엠마누엘 프림퐁이 무릎 수술을 받았다

[아스날닷컴 한국어 번역기사]
프림퐁이 무릎 수술을 받았다

엠마누엘 프림퐁이 풀럼의 스완지시티전에서 입은 부상으로 오른쪽 무릎 수술을 받았다.

 

21세 가나 국가대표선수 프림퐁은 올 시즌 아스날 1군선수로 두차례 출장했다.

-승리했었던 캐피탈원컵 코벤트리 시티전, 레딩전-

 

이후 챔피언십 찰튼 애슬레틱 6개월 임대, 1월부터는 풀럼에서 임대 생활을 했다.

 

프림퐁은 이제 회복을 시작했으며, 트레이닝 복귀까지는 2개월이 걸린다.

 

프림퐁의 쾌유를 빈다.

 

 

[아스날닷컴 원문기사]
Frimpong undergoes knee surgery
Emmanuel Frimpong underwent surgery to his right knee on Wednesday night following an injury sustained in Fulham’s Premier League match at Swansea City on Sunday.

 

The 21-year-old Ghanaian international, who appeared twice for the Arsenal first team this season - in the Capital One Cup victories over Coventry City and Reading - had been on loan with Fulham since January, following a six-week loan spell at Championship side Charlton Athletic.

 

Frimpong will now begin his rehabilitation and is expected to return to training in around two months’ time.

 

We wish Manny the best of luck in his recovery.

※ 기사 원문
아스날닷컴 : http://www.arsenal.com/news/news-archive/frimpong-undergoes-knee-surgery

번역 : 이세진

(블로그컨텐츠 무단복제를 하지 말아주세요! 대신 URL링크는 환영합니다!ㅎㅎ)

↓↓↓↓ 다음뷰 클릭(로그인 안해도 됨!)은 블로거에게 큰 힘이 된답니다! :)