[아스날코리아 번역기사]
파브레가스는 2~3주간 결장한다
아스날 풋볼 클럽은 세스크 파브레가스가 2~3주 결장한다고 밝혔다.
스페인 미드필더 세스크는 지난 주말 선더랜드전 선제골을 넣었지만 햄스트링 부상으로 전반전이 끝나기도 전에 교체되었다. 부상 정도에 대한 사항은 월요일 오후에 알려졌다.
아스날 닷컴은 이번주안에 파브레가스의 부상에 대한 추가적인 뉴스를 더 제공할 것이다.
※ 기사 원문
아스날닷컴 : http://www.arsenal.com/news/news-archive/fabregas-ruled-out-for-two-to-three-weeks
아스날코리아 : http://kr.arsenal.com
번역 : 이세진
반응형
'풋볼리포트 > 아스날뉴스' 카테고리의 다른 글
로시츠키-윌셔는 뭔가 특별한 것을 갖고 있다 (2) | 2010.09.23 |
---|---|
아스날의 레프트백 깁스의 발 부상은 단기부상이라고 한다 (0) | 2010.09.23 |
벵거감독 : 경기를 끝낼 기회들을 살리지 못했죠 -선더랜드전 직후 인터뷰- (4) | 2010.09.19 |
아론 램지 - 저는 더욱 강하고 좋은 선수가 될 거예요 (2) | 2010.09.18 |
잭 윌셔 - 세스크 파브레가스는 나의 퍼펙트한 롤 모델! (4) | 2010.09.18 |
댓글