티에리 앙리가 아스날 스쿼드 트레이닝에 합류했다

[아스날코리아 번역기사]
티에리 앙리가 아스날 스쿼드 트레이닝에 합류했다
거너스 레전드 앙리가 런던 콜니에서 아르센 벵거감독의 아스날의 트레이닝에 합류했다. 3월에 시작되는 MLS 새 시즌을 앞두고 앙리의 체력훈련을 돕기 위해 단기간동안 머무를 것으로 보인다.

앙리는 지난해 뉴욕 레드불스에 입단했으며 팀을 플레이오프에 올려놓는데 일조했다.

전 아스날 캡틴 앙리는 북런던에 머무르는 동안 226골을 넣었으며 2003/04 무패우승 신화의 주역이기도 하다.

[아스날닷컴 원문기사]
Thierry Henry training with Arsenal squad
The Gunners legend returned to London Colney on Monday to train with Arsène Wenger's squad. The short-term arrangement will help Henry maintain his fitness ahead of the new MLS campaign, which begins in March.

Henry joined the New York Red Bulls last year and helped them reach the play-offs where they lost on aggregate to San Jose Earthquakes in November.

The former Arsenal captain scored a record 226 goals during a glittering career in north London and was a member of the 'Invincibles' squad that completed an unbeaten campaign in 2003/04.

※ 기사 원문
아스날닷컴 : http://www.arsenal.com/news/news-archive/thierry-henry-training-with-arsenal-squad
아스날코리아 : http://kr.arsenal.com



번역 : 이세진