[아스날코리아 번역기사]
다섯명의 거너스가 국가대표 스쿼드에서 빠져나왔다
로빈 반 페르시, 세스크 파브레가스, 키런 깁스, 요한 주루와 아론 램지가 이번주 국가대표 A매치 경기에 참가하지 않는다.
네덜란드 국가대표 반 페르시는 감기를 잃고 있어서 루크 데 용과 교체되었다. 네덜란드는 오는 목요일 오스트리아와 맞붙는다.
깁스는 이탈리아와 만나는 잉글랜드 21세 이하 대표팀에서 탈락했고, 파브레가스는 포르투갈을 상대하는 스페인 대표팀에 합류하지 않으며, 주루는 말타와의 친선경기를 갖는 스위스 대표팀의 기회를 잃었고, 램지는 아일랜드와 만나는 웨일즈 대표팀에 승선하지 않았다.
※ 기사 원문
아스날닷컴 : http://www.arsenal.com/news/news-archive/van-persie-gibbs-out-of-national-squads
아스날코리아 : http://kr.arsenal.com
번역 : 이세진
반응형
'풋볼리포트 > 아스날뉴스' 카테고리의 다른 글
아스날의 어린 골키퍼 제임스 셰어가 계약을 연장했다 (2) | 2011.02.10 |
---|---|
아스날선수들의 A매치 국가대표 출전 경기는? (2) | 2011.02.08 |
윌셔와 월콧이 잉글랜드 대표팀의 부름을 받았다 (4) | 2011.02.07 |
아스날 센터백 요한 주루가 뉴캐슬전에서 무릎부상을 입었다 (5) | 2011.02.06 |
아스날과 에버튼의 프리미어리그 경기사진 공개 (0) | 2011.02.05 |
댓글