[아스날코리아 번역기사]
주루는 최소 4주 결장한다
아스날 수비수 요한 주루가 올드 트레포드에서 열렸던 FA컵 맨체스터유나이티드전에서 발생한 어깨 탈구로 인해 예비수술을 받았다.
아스날은 주루가 추가적인 복원 수술을 할 필요는 없다는 긍정적인 뉴스를 전할 수 있게되었으며, 주루는 이제부터 트레이닝 그라운드에서 한달동안 어깨 재활훈련을 할 것이다.
※ 기사 원문
아스날닷컴 : http://www.arsenal.com/news/news-archive/djourou-out-for-minimum-of-four-weeks
아스날코리아 : http://kr.arsenal.com
번역 : 이세진
반응형
'풋볼리포트 > 아스날뉴스' 카테고리의 다른 글
| 잭 윌셔가 이달의 선수 후보에 올랐다 (0) | 2011.03.31 |
|---|---|
| 아론 램지가 웨일즈 국가대표 캡틴이 된다 (2) | 2011.03.25 |
| 국가대표: A대표팀의 부름을 받은 14명의 거너스 (2) | 2011.03.24 |
| 아스날은 벵거감독, 나스리에 대한 징계에 이의를 제기하기로 했다 (0) | 2011.03.23 |
| 아스날의 벨기에 센터백 베르마엘렌은 시즌 아웃이다 (5) | 2011.03.20 |
댓글