[아스날코리아 번역기사]
베르캄프가 아약스 수석코치가 되었다
데니스 베르캄프가 아약스의 수석 코치가 되었다.
아스날 레전드인 베르캄프는 지난 1월 네덜란드 챔피언 아약스의 유스팀 감독에 이름을 올렸고, 이젠 프랑크 데 부어 감독의 1군팀 수석코치가 되었다.
베르캄프는 아약스에서 선수생활을 시작하여 인터밀란을 거쳐 1995년 아스날에 왔고, 아스날에서 11년동안 성공적인 시간을 보냈다.
42세의 베르캄프는 2008년 자신의 친정팀으로 복귀하여 UEFA 코칭 자격을 취득하면서 트레이너로 일해왔다.
※ 기사 원문
아스날닷컴 : http://www.arsenal.com/news/news-archive/bergkamp-appointed-ajax-assistant-manager
아스날코리아 : http://kr.arsenal.com
번역 : 이세진
반응형
'풋볼리포트 > 아스날뉴스' 카테고리의 다른 글
[오피셜] 아스날 가엘 클리쉬, 맨체스터 시티로 이적 (0) | 2011.07.05 |
---|---|
전 아스날선수 로아리 디컨이 선더랜드에 입단했다 (2) | 2011.07.01 |
아포베가 잉글랜드 20세이하 대표팀의 부름을 받았다 (0) | 2011.06.30 |
아스날, 125주년 기념 2011/12 어웨이킷 공개 (0) | 2011.06.29 |
전 아스날 선수인 마크 랜달이 체스터필드에 입단했다 (0) | 2011.06.29 |
댓글