[아스날닷컴 한국어 기사]
슈제츠니 - 페데리치, 준결승전 승리에 대해
보이치에흐 슈제츠니가 주말 FA컵 준결승 레딩전에서 승리한 후 언론 인터뷰에 임했다:
페데리치에 대해…
그는 자랑스러워해도 됩니다. 골키퍼가 대단했기 때문에 연장전까지 갔던 것입니다.
결승전에 간 것은 무척 기쁘지만, 개인적으로는 (상대) 골키퍼의 기분이 느껴집니다.
페데리치가 심란한 마음일지…
매우 힘든 순간이었을 겁니다. 그는 피치에서 최고의 선수였고, 결승전에 가길 바랐을 겁니다.
그가 할 수 있는 모든 것을 했지만, 연장전에 운이 좋지 못했습니다.
대단히 훌륭한 경기력이었고, 좋은 키퍼가 무엇인지 보여주었습니다.
위건전과 비슷한 느낌을 받았는지…
챔피언십 팀과 경기할 때 예상되는 부분이 있죠.
그들은 수비적으로 매우 단단합니다, 두려워하지 않고 경기를 합니다.
골키퍼를 필두로 훌륭한 경기력을 보여주었습니다. 어려운 경기였지만 우린 이를 돌파하였습니다.
레딩의 득점…
운이 없었습니다.
골라인 기술은 공정합니다. 더이상 주심에게 항의할 수 없죠!
영상으로도 확인을 했고, 명백히 골입니다.
※ 기사 원문
아스날닷컴 : http://www.arsenal.com/news/news-archive/20150418/szczesny-on-federici-and-semi-final-win
-옮긴이 : 이세진
(블로그콘텐츠 무단복제를 하지 말아주세요! 대신 URL 링크는 환영합니다!ㅎㅎ)
↓↓↓↓↓ 공감 클릭은 블로거에게 큰 힘이 된답니다! :)
반응형
'풋볼리포트 > 아스날뉴스' 카테고리의 다른 글
| 아르센 벵거감독 인터뷰 - 드뷔시를 복귀시킨 이유 (0) | 2015.04.22 |
|---|---|
| 드뷔시 인터뷰 - FA컵 트로피를 지키는 것은 중요합니다 (0) | 2015.04.21 |
| 산티 카솔라 인터뷰 - 레딩전 승리, FA컵 결승 진출에 대해 (0) | 2015.04.20 |
| FA컵 준결승 레딩 v 아스날 - 경기사진 (0) | 2015.04.19 |
| FA컵 준결승전(레딩전)을 앞둔 아스날의 팀뉴스: 챔벌레인, 아르테타, 윌셔 (0) | 2015.04.17 |
댓글