아스날과 스토크시티의 경기가 폭설로 연기되었다

[아스날코리아 번역기사]
아스날 v 스토크시티 -경기 연기
프리미어리그 2010. 12. 19. 일요일
킥오프 : 0시(한국시간) -에미레이츠 스타디움

경기 연기

북런던 에미레이츠 스타디움에서 열리기로 한 경기가 폭설로 인해 연기되었다.
눈은 대략 3인치가 쌓였으며 여전히 폭설이 내리고 있는 상황이다.
경기일정이 다시 잡히게 되면 상세하게 공지할 예정이다.

[아스날닷컴 원문기사]
Arsenal v Stoke - MATCH POSTPONED
Arsenal v Stoke City - MATCH POSTPONED

Barclays Premier League
Saturday 18th December 2010
Kick off: 3pm - Emirates Stadium
 
MATCH POSTPONED
 
Further to a huge deluge of snow in north London starting over Emirates Stadium at 11.38am, the match referee Lee Mason made the decision at 12.07pm to postpone today’s match.
 
Approximately three inches of snow fell over this half hour period and there continues to be heavy snowfall with no apparent let up.
 
All tickets purchased for this match will be valid for the re-arranged fixture.

Details of the rearranged fixture will be communicated in due course.

※ 기사 원문
아스날닷컴 : http://www.arsenal.com/news/news-archive/arsenal-v-stoke-update-for-supporters
아스날코리아 : http://kr.arsenal.com



번역 : 이세진