[아스날코리아 번역기사]
슈제츠니-저는 매 경기 뛰면서 성장하고 있어요
아르센 벵거감독은 보이치에흐 슈제츠니가 열흘전 경기에서 아스날을 FA컵에 머무르게 했다고 말했다.
폴란드 골키퍼 슈제츠니는 3라운드 경기에서 거너스가 리즈에게 1-0으로 끌려갈 때 루치아노 베치오의 위협적인 슈팅을 훌륭하게 막아냈고, 이는 결국 세스크 파브레가스의 패널티골로 아스날을 구출해내는 기초가 되었다.
슈제츠니는 다가오는 목요일 요크셔클럽(리즈)와의 재경기에서 네번째 1군경기 출장을 할 것이며 경기를 앞두고 아스날 TV온라인과의 인터뷰를 가졌다.
보이치에흐가 말한 사항:
-베치오의 슈팅을 선방했던 것
-자신의 경기력에 대한 평가
-개선점
-킥의 부족함
-포백과의 커뮤니케이션
-시끄러운(리즈 홈팬들의 열성적인 응원) 구장 엘런 로드에서의 플레이
-리즈 유나이티드를 이길만한 비법
-트위터가 '중요하고 위험한' 이유
※ 기사 원문
아스날닷컴 : http://www.arsenal.com/news/news-archive/tv-online-szczesny
아스날코리아 : http://kr.arsenal.com
번역 : 이세진
반응형
'풋볼리포트 > 아스날뉴스' 카테고리의 다른 글
| 아스날 센터백 베르마엘렌의 복귀에는 4~6주가 걸릴 것이다 (2) | 2011.01.21 |
|---|---|
| 아스날의 제이 엠마누엘 토마스가 카디프로 임대를 간다 (2) | 2011.01.21 |
| 아스날 웨스트햄전 경기사진 공개 (2) | 2011.01.17 |
| 아스날 레전드 티에리 앙리가 아스날 트레이닝에 합류했다 (0) | 2011.01.15 |
| 벵거감독은 '필사적으로' 아르샤빈을 지킬 것입니다 (0) | 2011.01.15 |
댓글