[아스날코리아 번역기사]
디아비가 볼튼 원정에 참여하지 못한다
아보우 디아비가 종아리 부상으로 볼튼 원정에 참여하지 못한다.
프랑스 미드필더 디아비는 3-3으로 비겼던 토트넘전에서 후반전 잭 윌셔와 교체되었고 리복 스타디움에서의 볼튼과의 경기와 5월 1일 맨체스터유나이티드와의 빅매치에 나서지 못한다.
"네, 아보우 디아비을 잃었습니다." 아르센 벵거감독이 말했다.
"디아비는 종아리근육이 늘어난 것으로 보이고 주말경기에 나서지 못합니다.
맨유전에 나설수 있을지도 큰 의문입니다."
※ 기사 원문
아스날닷컴 : http://www.arsenal.com/news/news-archive/injured-diaby-ruled-out-of-trip-to-bolton
아스날코리아 : http://kr.arsenal.com
번역 : 이세진
반응형
'풋볼리포트 > 아스날뉴스' 카테고리의 다른 글
| 벵거감독 - 메시는 역사상 최고의 선수가 될거야 (2) | 2011.04.29 |
|---|---|
| 아르센 벵거-볼튼전 패배를 비난하려면 나를 비난해라 (0) | 2011.04.25 |
| 북런던더비, 토트넘-아스날 경기사진 공개 (2) | 2011.04.22 |
| 아스날 골키퍼 슈제츠니는 벵거감독이 골키퍼 영입을 하지 않길 바란다 (0) | 2011.04.20 |
| 아스날-리버풀전 경기 후 아르센 벵거감독의 인터뷰 (0) | 2011.04.18 |
댓글