본문 바로가기

풋볼리포트1788

료 미야이치, 아자이가 아스날을 떠난다 [아스날닷컴 한국어 기사] 료, 아자이가 아스날을 떠난다 료 미아이치가 독일 분데스리가 2부 팀인 FC St. 파울리와 계약했다.세미 아자이는 카디프 시티로 이적했다. 료는 2011년 1월 아스날에 입단했으며, 1군 경기에 7차례 나섰다.22세의 일본인 윙어 료는 프리시즌 경기에 여러차례 모습을 드러냈으며, 3-1로 승리했던 2013 아시아투어 나고야 그램퍼스전에서 득점을 기록하기도 했다. 일본 성인 대표팀에도 두차례 선발되었던 료는 페예노르트, 볼튼 원더러스, 위건 애슬레틱, FC 트벤테 등에서 임대생활을 했다. 아자이는 2014/15시즌 말미 인상적인 임대생활을 하며 파랑새(카디프 시티)로 이적했다. 그는 카디프 21세 이하 팀에서 4차례 출장하였고, 데뷔경기에서 2골을 넣었다. 리그 마지막 라운드 .. 2015. 6. 21.
2015 아시아 챔피언스리그 8강 대진 및 일정 어제 오후, 2015 아시아 챔피언스리그 8강 대진이 발표되었습니다. 올 시즌 아챔 8강에 진출한 K-리그 팀은 전북 현대 모터스 한 팀이 유일하며, 감바 오사카와 맞붙게 되었네요. 감바 오사카는 16강에서 FC서울을 누르고 8강진출에 성공한 일본 J리그 팀입니다. 대한민국 국가대표 선수들이 활약하는 두 클럽이 맞붙기도 하는데요. 국가대표 수비수 곽태휘(알 힐랄)와 국가대표 공격수 남태희(레크위야)의 맞대결이 성사되었습니다. 가시와 레이솔-광저우 에버그란데 대진으로 중국 슈퍼리그클럽과 일본 J리그 클럽을 대표하는 두 팀이이 8강전에서 만나게 되었습니다. 8강 대진 추첨결과준준결승 1: 알 힐랄, 사우디아라비아 (Al Hilal) v 레크위아, 카타르(Lekhwiya)준준결승 2: 나프트 테헤란, 이란 (.. 2015. 6. 19.
사진: 아스날의 새 유니폼(홈킷) 발표 [아스날닷컴 한국어 기사] 사진: 아스날의 새로운 홈킷 발표 아스날이 에미레이츠 스타디움에서 2015/16 시즌 새 홈킷을 발표했다. 예약주문을 하고 싶으면 여기를 클릭하면 된다. 우리 클럽 포토그래퍼가 새 유니폼 발표 행사 사진들을 보내왔다. [아스날닷컴 원문 기사] Pictures: Arsenal launch new home kit Arsenal's home kit for the 2015/16 season was launched at Emirates Stadium on Monday evening.To pre-order the new strip, click here.Our club photographers covered the event and sent back these exclusive pictur.. 2015. 6. 16.
코파아메리카 2015 조편성 및 일정 칠레에서 펼쳐지는 2015 코파아메리카가 현지시간으로 6월 11일부터 7월 4일까지 펼쳐진다. 디펜딩챔피언은 우루과이이며, 지난 2011 코파아메리카 대회 MVP였던 수아레스는 징계로 이번 대회에 나서지 못한다. 하지만 개최국 칠레의 에이스 알렉시스 산체스, 아르헨티나의 리오넬 메시, 브라질의 네이마르, 레알 마드리드의 하메스 로드리게스 등 걸출한 스타들이 대거 출전할 예정이어서 대회 트로피의 주인공이 무척 궁금해진다. 코파아메리카 2015 개최국: 칠레 현지 시간: UTC-3 조 편성 A조: 칠레, 멕시코, 에콰도르, 볼리비아 B조: 아르헨티나, 우루과이, 파라과이, 자메이카 C조: 브라질, 콜롬비아, 페루, 베네수엘라 대회 일정 (시간: 한국시간) ## 조별 예선 6월 12일 금 8시 30분 A조 칠.. 2015. 6. 10.
사진: 아스날의 FA컵 우승 트로피 [아스날닷컴 한국어 기사] 사진: 트로피 아스날 선수들이 주말 FA컵 결승전에서 아스톤빌라에게 승리한 후 2년 연속 FA컵을 들어올렸다. 우리 클럽 포토그래퍼가 웸블리에서 사진들을 보내왔다. [아스날닷컴 원문 기사] Pictures: The trophy lift The Arsenal players got their hands on the FA Cup for the second year in succession after beating Aston Villa in Saturday's final. Our club photographers were at Wembley and sent through these pictures. ※ 기사 원문 아스날닷컴 : http://www.arsenal.com/news/news.. 2015. 6. 5.
사진: 아스날 4-0 아스톤 빌라 (FA컵 결승전) [아스날닷컴 한국어 기사] 사진: 아스날 4-0 아스톤 빌라 아스날이 웸블리 스타디움에서 아스톤 빌라를 4-0으로 이기며 12번째 FA컵을 우승했다. 우리 클럽 포토그래퍼가 사진들을 보내왔다. [아스날닷컴 원문 기사] Pictures: Arsenal 4-0 Aston Villa Arsenal won the FA Cup for a record 12th time on Saturday afternoon after convincingly beating Aston Villa 4-0 at Wembley Stadium. Our club photographers were there and sent back these images. ※ 기사 원문 아스날닷컴 : http://www.arsenal.com/news/news-.. 2015. 6. 5.
[아스날 FA컵 우승] 잭 윌셔 인터뷰 - FA컵 승리, 알렉시스, 팬들 [아스날닷컴 한국어 기사] 윌셔 - 승리, 알렉시스, 팬들 잭 윌셔가 FA컵 승리 후 아스날 미디어와 인터뷰했다: 당신의 감정… 작년과 조금 다릅니다.우리는 경기 전체를 컨트롤 했고, 좀 더 즐길 수 있었으며 우승 축하를 할 준비가 되어있었습니다. 올해는 트로피를 들어올리지 못한다는 압박감은 없었어요. 우린 작년에 우승했으니까요. 우리는 트로피를 지켜냈고, 이제 더 많은 것을 해낼 수 있어요. 경기력… 프란시스(코클랑)는 뛰어났고, 미드필드를 지배했죠. 시오의 속력과 알렉시스의 기술을 바탕으로 미드필드 우위를 점했으며 기회들을 만들어냈고, 해냈죠. 알렉시스의 골… 그는 산체스에서 골 넣기를 좋아합니다. 제 기억에 칠레전에 그는 두골을 넣었고, 준결승전에도 골을 넣었고, 오늘도 골을 넣었습니다. 행복한 나.. 2015. 6. 2.
[아스날 FA컵 우승] 코클랑 인터뷰 - 대단히 훌륭한 기분입니다 [아스날닷컴 한국어 기사] 코클랑 - 대단히 훌륭한 기분입니다 프란시스 코클랑이 FA컵 우승 후 아스날 플레이어와 인터뷰했다: 컵대회 우승… 훌륭한 기분입니다. 4-0으로 승리하며 우승했다는 것을 믿을 수 없네요. 팀 전체가 모두 굉장했고, 지난 6달은 제게 놀라웠습니다. 트로피와 함께 (시즌을) 마무리하니 좋네요. (당신이) 할 수 있다고 믿었는지… 믿는 것은 힘든 일이었습니다. 6달 전에 저는 찰튼에 있었고, 오늘 저는 FA컵 우승을 했습니다. 오늘 이 트로피를 들 수 있어서 무척 기쁩니다. 제 커리어에 있어서 중요한 날입니다. 경기력… 오늘 우리는 멋진 경기를 펼쳤다고 생각합니다. 모든 선수들이 잘했고, 집중했습니다. 90분 내내 집중력이 대단히 좋았고, 결국 4-0으로 큰 승리를 일구어냈죠. 경기.. 2015. 6. 1.
[아스날 FA컵 우승] 벵거감독 인터뷰 - 대단히 황홀합니다 [아스날닷컴 한국어 기사] 벵거감독 - 대단히 황홀합니다 아르센 벵거감독이 아스날의 12번째 FA컵 우승 기록을 세운 후 아스날의 경기력에 "대단히 황홀하다"고 했다. 거너스는 아스톤빌라를 상대로 경기 시작부터 끝까지 경기를 지배했으며, 시오 월콧, 알렉시스 산체스, 페어 메르테자커, 올리비에 지루의 골로 트로피를 지켜낼 수 있었다. 또한 벵거감독은 이 대회에서 가장 성공적인(최다 우승) 기록을 세운 감독으로 공동 기록에 이름을 올렸지만, 벵거감독은 선수들에게 그 공을 돌렸다. "매우 행복하고, 대단히 자랑스럽고, 무척 황홀합니다. FA컵에서 우승했을 뿐만 아니라, 경기력도 좋았으니까요." "경기력 수준이 대단히 훌륭했고, 우승이 납득되는 플레이를 펼쳤습니다. 모든 선수들이 훌륭했습니다." "우리는 매우.. 2015. 6. 1.
[아스날 FA컵 우승] 벨레린 인터뷰 - 이는 완벽한 꿈입니다 [아스날닷컴 한국어 기사] 벨레린 - 이는 완벽한 꿈입니다 엑토르 벨레린이 FA컵 결승전에서 아스톤 빌라에게 승리한 직후 아스날 플레이어와 인터뷰를 했다: FA컵 우승… 믿을 수 없을 정도로 기뻐요! 대단히 멋진 시즌이었습니다. 감정… (웸블리) 스타디움에서 이와 같이 우승 트로피를 들어올리는 것은 모든 이들이 어릴적부터 꿈꿔오던 일입니다. 뭐라 말할 수 없을 정도로 행복합니다. 경기력… 모든 선수들이 훌륭했고, 우승을 위해 열심히 했습니다. 우리는 매우 훌륭히 시즌을 마쳤습니다. [아스날닷컴 원문 기사] Bellerin - This is an absolute dream Hector Bellerin spoke to Arsenal Player after the FA Cup final victory agai.. 2015. 6. 1.
[아스날 FA컵 우승] 미켈 아르테타 인터뷰 - 정말 자랑스럽고 고맙습니다 [아스날닷컴 한국어 기사] 아르테타 - 정말 자랑스럽고 고맙습니다 미켈 아르테타가 웸블리 스타디움에서 열린 FA컵 결승전에서 아스날이 아스톤 빌라에게 4-0으로 승리하며 우승을 차지한 직후 인터뷰에 임했다. 캡틴의 인터뷰내용은 다음과 같다: FA컵 우승… 믿을 수 없을 정도로 멋진 날입니다. 다시 우승을 하는 것은 결코 쉽지 않았지만, 그들은 대단했습니다. 선수들, 스탭진, 그리고 모든 팬들과 함께 기뻐하고 싶습니다. 우리의 탑 퀄리티를 보여준 결승전을 보는 것이 진심으로 즐거웠습니다. 트로피를 들어올리는 것… 매우 좋습니다. 저는 제가 들어올리지 않길 바랐는데, 페어가 함께 들자고 권했습니다. 오늘은 그의 날이고, 제가 작년 커뮤니티 쉴드를 들 때의 기분을 느낄 기회라고 생각했습니다. 진심으로 자랑스럽.. 2015. 6. 1.
[아스날 FA컵 우승] 사진: 선수들의 퍼레이드 모습 [아스날닷컴 한국어 기사] 사진: 선수들의 퍼레이드 모습 아스날 선수단이 FA컵 우승 기념으로 일싱턴에서 퍼레이드를 펼쳤다. [아스날닷컴 원문 기사] Pictures: Players at the parade The Arsenal squad celebrates winning the FA Cup with a parade around Islington on Sunday. Here are some exclusive pictures, courtesy of our club photographer. ※ 기사 원문 아스날닷컴 : http://www.arsenal.com/news/news-archive/20150531/pictures-players-at-the-parade -옮긴이 : 이세진 (블로그콘텐츠 무단복제를 하.. 2015. 6. 1.

티스토리툴바