나초 몬레알6 나초 몬레알 인터뷰 - 스스로 자신감을 느낍니다 [아스날닷컴 한국어 기사] 몬레알 - 스스로 자신감을 느낍니다 나초 몬레알은 최근 그의 경기력이 높아진 자신감의 결과라고 말했다. 수비수 몬레알은 아스날이 8경기 연속 승리를 챙기는 동안 선발출장하였으며, FA컵 8강전에서 기억에 남을 골을 득점하기도 했다. 몬레알은 잉글랜드에서의 삶에 적응하였으며, "브리티쉬"가 된 느낌을 받는다고 했다. "런던에서 매우 잘 살고 있습니다. 이곳에 있는 것과 아스날에서 뛰는 것이 무척 기쁩니다." "제가 한층 브리티쉬가 되었다고 생각합니다. 런던에 오는 일은 늘 어려운 일이지만 말입니다. 다른 국가, 다른 언어, 다른 축구까지.." "결코 쉽지 않습니다. 처음 왔을때 몇달간은 좋지 않았습니다. 삶이 편치 않았기 때문이죠. 집을 구해야 하고, 다른 선수들을 만나고, 최대.. 2015. 4. 16. '아스날 레프트백' 나초 몬레알-호베르투 카를로스가 제 축구 영웅이예요 [아스날닷컴 한국어 번역기사] 몬레알-카를로스가 제 축구 영웅이예요 나초 몬레알이 브라질의 레전드 레프트백 '호베르투 카를로스'가 그의 축구 영웅이라고 말했다. 스페인 수비수 몬레알은 올 1월 말라가로부터 이적해왔으며, 프리미어리그 두경기에서 인상적인 모습을 보여주었다. 26세의 몬레알은 전 레알마드리드 풀백 카를로스같은 선수가 되고싶으며, 바르셀로나 공격수 리오넬 메시에 대한 칭찬도 했다. "어렸을때 저는 호베르투 카를로스의 플레이에 매료되었습니다. 제 생각에 호베르투 카를로스는 역대 최고의 레프트백 같아요." 몬레알이 아스날 플레이어를 통해 말했다. "세계 최고의 선수는 메시입니다. -메시는 모든 것을 쉬운것 처럼 만들어버리죠. 그는 모든 것을 갖고있고, 모든 선수들이 그를 바라보죠. 누구도 할 수 .. 2013. 2. 13. 나초 몬레알-산티 카솔라의 성공이 제게 영감을 주었어요 [아스날닷컴 한국어 번역기사] 몬레알-산티의 성공이 제게 영감을 주었어요 나초 몬레알은 산티 카솔라의 아스날 경력이 영감을 주었다고 밝혔다. 스페니쉬 레프트백 몬레알은 이번주 말라가로부터 북런던 팀으로 이적을 완료했다. 카솔라는 6개월 전 똑같은 절차를 밟은 바 있다. 플레이메이커 카솔라는 이미 에미레이츠 스타디움 팬들의 인기선수가 되었으며, 카솔라의 열렬한 추천이 몬레알의 프리미어리그 이적에 확신을 심어주었다고 한다. "네, 저는 산티와 이야기했어요. 우리는 이것에 대해서 오래토록 이야기해왔죠." 몬레알이 아스날 플레이어를 통해 말했다. "이곳에서 어떤 것을 해야하냐고 물었고, 카솔라는 상당히 긍정적인 부분들을 말해주었어요. 카솔라는 아스날이 대단한 클럽이라고 말해주었죠. 사람들도 좋고, 마치 대가족 .. 2013. 2. 4. 사진: 나초 몬레알이 스토크시티전 대비 트레이닝에 참여했다 [아스날닷컴 한국어 번역기사] 사진: 몬레알이 스토크시티전 대비 트레이닝에 참여했다 나초 몬레알이 새로운 아스날 팀동료들과 함께 런던 콜니에서 첫 훈련에 참여했다. 스페인 국가대표 수비수 몬레알은 이르면 이번주 에미레이츠 스타디움에서 열리는 프리미어리그 스토크시티전에서 데뷔전을 갖게된다. 우리 클럽 포토그래퍼가 나초의 첫번째 트레이닝 세션 독점사진들을 보내왔다. [아스날닷컴 원문기사] Pictures: Monreal trains ahead of Stoke game Nacho Monreal trained with his new Arsenal team-mates for the first time at London Colney on Friday. The Spain international defender co.. 2013. 2. 2. 사진: 나초 몬레알이 아스날 유니폼을 입고 사진을 찍었다 [아스날닷컴 한국어 번역기사] 사진: 나초 몬레알이 아스날 유니폼을 입고 사진을 찍었다 아스날이 스페인 국가대표 나초 몬레알을 말라가로부터 영입했다. 아래 사진은 새로 영입한 몬레알의 사진이다. [아스날닷컴 원문기사] Pictures: Nacho Monreal in Arsenal colours Arsenal announced the signing of Spain international Nacho Monreal from Malaga on Thursday night. See below for a gallery of images of our new signing. ※ 기사 원문 아스날닷컴 : http://www.arsenal.com/news/news-archive/nacho-monreal-in-arsenal.. 2013. 2. 2. [아스날닷컴 오피셜] 아스날, 말라가의 나초 몬레알 영입 [아스날닷컴 한국어 번역기사] 아스날, 말라가의 나초 몬레알 영입 아스날 풋볼 클럽이 스페인 국가대표 수비수 나초 몬레알을 영입했다. 비공개 이적료하에 장기계약이다. 몬레알(26세)은 스페인 라리가 말라가에서 아스날로 이적해왔으며, 몬레알은 주로 레프트 풀백으로 스페인 청소년대표에 출장했으며 성인대표팀에서도 9차례 출장했다. 풀네임은 이그나시오 몬레알 에라소이지만, '나초'라고 알려져있다. 수비수 몬레알은 고향팀인 '오사수나'에서 경력을 시작했다. 몬레알은 오사수나에서 유스레벨을 거쳐 1군 멤버가 되었으며, 라리가에서 127경기를 소화했다. 2007년에는 팀을 유로파리그 준결승에 올려놓는 중요한 역할을 했다. 몬레알이 오사수나에 있었을때의 경기력은 국가대표 경험을 할 수 있도록 해주었다. 스페인 21세 .. 2013. 2. 1. 이전 1 다음
