본문 바로가기
그 외/한글[윤디자인]

더도 말고 덜도 말고 한가위만 같아라! [추석, 한가위]

by 이세진 2012. 9. 30.

[사진=구글] 추석을 기념하여 구글메인을 장식한 추석관련 그림

 

 

음력 8월 15일, 추석입니다.
29일, 30일, 1일 연휴와 3일 개천절이 있어서 긴 휴일을 보내시는 분들이 많으실텐데요. 추석 하면 떠오르는 말이 있습니다. ‘더도 말고 덜도 말고 한가위만 같아라!’라는 말입니다. 한가위 날에는 풍성한 먹거리가 있고, 가족과 함께 행복한 시간을 보내기 때문에 자주 쓰는 말인데요. 오늘은 추석, 그리고 한가위에 대해 알아보려고 합니다.

 


추석[ 秋夕 ]
추석은 한자어를 풀어보면 ‘가을 저녁’이라는 의미입니다. 한가위가 밝은 달이 뜨는 가을날이기도 하고, 풍요로운 명절이기 때문에 모든 의미를 담고 있는 말이라고 보입니다. 추석의 유래는 삼국사기에 기록된 ‘가배’에서 비롯되었는데요. ‘가배’는 신라시대에 벌어진 행사라고 합니다. ‘추석’이라는 단어가 등장한 것은 17세기 문헌에 ‘츄셕’이라고 나타난 것이며, ‘추석’의 다른 이름인 ‘중추’도 17세기 문헌에서 처음 나타나게 됩니다.

 

 

한가위
한가위는 20세기에 들어서야 사용된 말인데요. 한가위는 추석(秋夕)과는 달리 순우리말입니다. ‘바른, 한창인’의 뜻을 가진 접두사 ‘한’이 ‘가위’ 앞에 붙은 말로서, 17세기 문헌에서 ‘가외’로 처음 나타났다고 합니다. 가외가 가위로 바뀐 것은 18세기 중엽에 형태소 내부의 ‘ㅗ’와 ‘ㅜ’가 혼동되기 시작한 변화를 경험했기 때문이라고 추정한다 합니다.

더도 말고 덜도 말고 한가위만 같아라!

우리 명절, 추석 복되게 보내시길 바라고요. 모든 날들이 더도 말고 덜도 말고 한가위만 같았으면 좋겠습니다. 기왕이면 한자어인 ‘추석’보다는 순우리말인 ‘한가위’를 애용하는 것이 좋겠죠? 즐거운 한가위 연휴 보내세요!

 

 

참고자료
http://www.korean.go.kr/09_new/dic/article_view.jsp?idx=6073
http://terms.naver.com/entry.nhn?docId=1012210&mobile&categoryId=3782
http://korinfo.sejong.or.kr/SNView2.php?tbl=HANEthymoTab&titleID=3250
http://terms.naver.com/entry.nhn?docId=872010&mobile&categoryId=2887
http://terms.naver.com/entry.nhn?docId=1147577&mobile&categoryId=200000430

 

 


-글쓴이 : 윤디자인연구소/타이포그래피서울 기자단 이세진 http://sejin90.tistory.com

(블로그컨텐츠 무단복제를 하지 말아주세요! 대신 URL링크는 환영합니다!ㅎㅎ)


↓↓↓↓ 다음뷰 클릭(로그인 안해도 됨!)은 블로거에게 큰 힘이 된답니다! :)

 

반응형

댓글