[아스날닷컴 한국어 번역기사] 아스날이 헬싱키에서 맨시티를 만난다 아스날 풋볼 클럽은 1군 프리시즌 기간에 2013/14시즌을 앞두고 맨시티를 만나기로 되었다는 소식을 전하게 되었다. 거너스는 8월 10일 토요일 헬싱키에서 맨시티를 만나게 된다.
'칼스버그 슈퍼매치'는 헬싱키시간으로 오후 5시에 킥오프되며, 핀란드 수도에 위치한 4만명 수용의 올림픽 스타디움에서 열린다. 북런던 거너스는 7월 중에 인도네시아, 베트남, 일본까지 아시아투어를 마친 뒤 핀란드로 떠나게 된다.
[아스날닷컴 원문기사] Arsenal to face Man City in Helsinki Arsenal Football Club is delighted to announce its final first-team pre-season fixture ahead of the 2013/14 campaign, which will see the Gunners face Manchester City in Helsinki on Saturday, August 10.
The 'Super Match by Carlsberg' will kick-off at 5pm local time at the 40,000 capacity Olympic Stadium in the Finnish capital, and brings the Gunners’ pre-season schedule to a close. The north London side will travel to Finland after completing the Asia Tour, which sees the side play in Indonesia, Vietnam and Japan from mid-July.
Arsenal chief executive Ivan Gazidis said: "We played Manchester City in the build up to the 2012/13 season in the Bird’s Nest Stadium in Beijing and know that they will provide the team with a very competitive match as we finalise preparations for the 2013/14 domestic campaign.
"We have many passionate supporters in Finland, and it will be a wonderful opportunity to connect with them all in what will be our first-ever match in the country."
Tickets for the match will go on sale from Monday, June 10. Overseas supporters can purchase tickets priced from 29 Euros to 139 Euros via www.Lippu.fi. Supporters based in the UK will be able to purchase tickets from midday on Monday, June 10 through www.arsenal.com.
Full details on the Club’s pre-season tour this summer can be found here
※ 기사 원문 아스날닷컴 : http://www.arsenal.com/news/news-archive/arsenal-to-face-man-city-in-helsinki
댓글