아스날 반 페르시가 벤트너의 덴마크를 만나게 된다

[아스날코리아 번역기사]
반 페르시가 벤트너의 덴마크를 만나게 된다
각각 7개국의 월드컵 스쿼드에 부름을 받은 아스날 선수들이 각각 경기를 앞두고 있다.

월요일 E조의 네덜란드가 덴마크를 맞아 첫 경기가 펼쳐진다. 그 다음 경기는 카메룬이 일본과 맞붙는다.

로빈 반 페르시와 니클라스 벤트너
네덜란드 v 덴마크, E조
6월 14일 월요일, 20시 30분 (한국기준)
사커 시티, 요하네스버그

월요일 오후(한국시간) 네덜란드와 덴마크가 붙을 때 아스날의 두명의 선수가 여름 월드컵 무대에서 맞붙는다.

로빈 반 페르시는 최근 네덜란드의 친선경기에서 많은 골을 넣어주고 있지만 니클라스 벤트너는 부상에서 갓 돌아와 다소 의심스러운 상황이다.

E조 조별일정(Group Stage) 경기안내

일시	국가	국가
6월 14일 20시 30분	네덜란드	덴마크
6월 14일 23시	일본	카메룬
6월 19일 20시 30분	네덜란드	일본
6월 20일 3시 30분	카메룬	덴마크
6월 25일 3시 30분	카메룬	네덜란드
6월 25일 3시 30분	덴마크	일본

[아스날닷컴 원문기사]
Bendtner's Denmark face in-form Van Persie
Seven different nations have selected Arsenal players in their World Cup squad and ahead of each match we'll bring you the vital statistics on their latest game.

Monday sees the first games of Group E take place, with Netherlands facing Denmark before Cameroon go up against Japan.

Robin Van Persie and Nicklas Bendtner
Netherlands v Denmark, Group E
Monday, June 14, 12:30pm (UK time)
Soccer City, Johannesburg

Monday lunchtime's clash between Netherlands and Denmark is the first time two Arsenal players could go head-to-head at the World Cup this summer.

Robin Van Persie has been prolific for his country in recent friendly matches but injury has left Nicklas Bendtner doubtful for this Group E clash.

※ 기사 원문
아스날닷컴 : http://www.arsenal.com/news/world-cup-2010/world-cup-2010-news/bendtner-s-denmark-face-in-form-van-persie
아스날코리아 :



번역 : 이세진