[아스날코리아 번역기사]
벵거감독-바르샤전 나스리 출장에 '무모한 도박'을 하진 않을 것이다
아르센 벵거감독은 목요일 새벽(한국시간) 펼쳐지는 챔피언스리그 바르셀로나전에서 사미르 나스리에 대한 '무모한 도박'을 하지는 않을 것이다.
벵거감독은 미드필더 사미르 나스리가 햄스트링 부상에서 벗어나 "체력적으로는 준비가 된 상태"라고 밝혔다.
하지만 아스날은 현재 4개 대회에 참여하며 바쁜 스케쥴을 맞이하고 있는 상황이다.
"테스트를 해볼 것입니다."
"월요일에 한번, 화요일에 한번."
"지난주에 나스리는 열심히 했어요. 체력적으로는 준비가 되었죠."
"그러나 저는 무모한 도박을 하진 않을거예요."
"앞으로 다른 경기들도 있거든요. 레이튼 오리엔트와의 경기, 칼링컵 결승전도 있어요.
많은 경기들이 다가오고 있기 때문에 어리석은 짓을 하지 않는 것이 중요해요."
※ 기사 원문
아스날닷컴 : http://www.arsenal.com/news/news-archive/wenger-no-crazy-gamble-on-nasri-for-barca
아스날코리아 : http://kr.arsenal.com
번역 : 이세진
반응형
'풋볼리포트 > 아스날뉴스' 카테고리의 다른 글
챔스 16강 아스날-바르셀로나 트레이닝 사진 공개 (0) | 2011.02.16 |
---|---|
나스리, 로시츠키가 스쿼드에 복귀했다 (0) | 2011.02.16 |
챔스 16강에서 아스날을 만나는 바르셀로나가 히혼과 무승부를 거두었다 (0) | 2011.02.15 |
울버햄튼전 직후 벵거감독 인터뷰-나스리는 바르셀로나전에 뛸 수도 있다 (2) | 2011.02.13 |
베르마엘렌이 리저브팀으로 복귀한다 (2) | 2011.02.13 |
댓글