본문 바로가기

일본53

사진: 아스날의 일본 나고야 공개 트레이닝 [아스날닷컴 한국어 기사] 사진: 나고야 공개 트레이닝 일요일 오후 아스날 일본 서포터즈들이 나고야 미즈노 럭비 스타디움에서 열린 공개 트레이닝 세션에 몰려들었다. [아스날닷컴 원문 기사] Pictures: Open training in Nagoya Arsenal's Japanese supporters were out in force in Nagoya on Sunday evening for an open training session at the Mizuho Rugby Stadium. A crowd of fans waited patiently for the players to leave their hotel in the centre of the city and they were rewarded when .. 2013. 7. 22.
사진: 일본 나고야에서 트레이닝하는 아스날 [아스날닷컴 한국어 기사] 사진: 나고야 트레이닝 아스날 선수들이 지난 토요일 나고야에서 훈련을 이어갔다. 아스날은 아침 세션을 진행했으며 두 팀으로 나누어서 경기를 치르기도 했다. 우리 클럽 포토그래퍼가 사진들을 보내왔다. [아스날닷컴 원문 기사] Picture special: Training in Nagoya Arsenal's players continued to step up their workrate with two more training sessions in Nagoya on Saturday. Speed work was a feature of a gruelling morning session and there was plenty of ball work too with the squad spli.. 2013. 7. 22.
사진: 아스날-일본에서의 트레이닝 세션 [아스날닷컴 한국어 기사] 사진: 일본에서의 트레이닝 세션 지난 금요일 아스날 스쿼드가 더운 나고야에서 새 시즌을 준비하는 트레이닝 세션을 진행했다. 미즈노 팍 럭비 스타디움에서 아르센 벵거감독과 코칭 스텝들은 페이스를 올리는데 주력한 후 아이스 베스에서 열기를 식혔다. [아스날닷컴 원문 기사] Pictures: Training session in Japan The Arsenal squad continued the preparations for the new season with a training session in the heat of Nagoya on Friday. The difficult conditions meant several players cooled down in ice baths aft.. 2013. 7. 21.
사진: 에미레이츠 축구 클리닉 [아스날닷컴 한국어 기사] 사진: 에미레이츠 축구 클리닉 아스날의 2013 아시아 투어가 나고야에서 계속 이어졌다. 여섯 선수 - 부주장 미켈 아르테타가 이끄는 - 가 에미레이츠 싸커 클리닉에 참여했다. 이들은 베트남에서 밤새 비행기를 타고 오느라 약간 졸린 상태였지만, 60여명의 어린 친구들(9세~14세)과 함께 활동을 진행했다. [아스날닷컴 원문 기사] Picture special: Emirates Soccer Clinic The sun came out to greet Arsenal as the Asia Tour 2013 continued with a series of events on day one of the Club's stay in Nagoya. Six players - led by vice-.. 2013. 7. 21.
사진: 나이키 이벤트의 스타, 료 미야이치 [아스날닷컴 한국어 기사] 사진: 나이키 이벤트의 스타, 료 료가 목요일 오후 나고야에서 열린 나이키 스토어 이벤트에서 스타가 되었다. 일본 미드필더 료는 잭 윌셔, 시오 월콧과 함께 시간을 보냈다. [아스날닷컴 원문 기사] Pictures: Ryo stars at Nike event Ryo was the star attraction at a Nike Store event in Nagoya on Thursday afternoon. The Japanese midfielder was joined by Jack Wilshere and Theo Walcott for an entertaining couple of hours in town. In the Q&A that followed the main signing.. 2013. 7. 21.
사진: 아스날의 일본 나고야 기자회견 [아스날닷컴 한국어 기사] 사진: 나고야 기자회견 "감동적인 순간이네요. 즐겁습니다." 아스날 감독 아르센 벵거는 1996년까지 나고야 그램퍼스에서 감독생활을 했던 이래 처음으로 일본 나고야를 방문했다. 벵거감독은 이들의 환대를 받았다. 나고야의 선수로 활약했던 드라간 스토이코비치는 이제 팀의 감독이 되었다. 아르센 월요일 도요타 스타디움에서 펼쳐지는 2013 아시아투어에서 아르센 벵거감독과 마주하게 된다. 벵거감독과 스토이코비치감독의 기자회견은 서로의 존중과 유머로 가득했다. -일본의 전통 댄서들도 함께했다. "잉글랜드에서 기자회견을 할 때도 댄스와 함께 시작하면 좋을 것 같군요. -훨씬 좋을 것 같아요!" 벵거감독이 한마디(joke)를 건냈다. [아스날닷컴 원문 기사] Picture special: .. 2013. 7. 21.
사진: 일본에 도착한 아스날 스쿼드 [아스날닷컴 한국어 기사] 사진: 일본에 도착한 스쿼드 아스날이 목요일 오전 일본 나고야에 도착했다. 클럽의 아시아투어 3차전을 위해서이다. 선수들은 베트남을 상대로 7-1 승리한 후 공항에서 즐겁게 싸인을 해주고 사진 포즈를 취했다. 거너스는 프로모션 행사와 트레이닝 캠프에 참여하고, 월요일에는 아르센 벵거감독의 전 클럽인 나고야 그램퍼스를 상대하게 된다. [아스날닷컴 원문 기사] Picture special: Squad arrive in Japan The Arsenal squad arrived in Nagoya, Japan on Thursday morning for the third leg of the Club's Asia Tour - and received another rapturous recep.. 2013. 7. 21.
2013 아시아투어 - 아스날플레이어에서 공짜! (인도네시아, 베트남, 일본) [아스날닷컴 한국어 번역기사] 2013 아시아투어 - 아스날플레이어에서 공짜! 아스날 2013 아시아투어가 이번주 시작된다. 모든 팬들은 아스날플레이어를 통해 아시아투어를 무료로 즐길 수 있다. •파이널 휘슬이 울리자 마자 투어 경기를 즐길 수 있다 •요약본과 풀 매치 영상을 모두 제공한다 •독점 데일리 영상을 제공한다 •인도네시아, 베트남, 일본에서의 특별한 비디오를 제공한다 'as live'라는 말은 경기가 끝나자마자 풀매치를 즐길 수 있다는 의미이다. 요약본과 긴 하일라이트 버전을 즐길 수 있다. 아스날닷컴에서는 실시간으로 텍스트 코멘터리를 제공한다. -그렇기 때문에 경기결과를 모른체 경기영상을 즐기고 싶다면, 다음 UK 기준 시간에 맞춰서 아스날 플레이어로 바로 방문하면 된다: 7월 14일 16시.. 2013. 7. 14.
FIFA 컨페더레이션스컵 브라질 2013 (참가팀 및 일정) FIFA 컨페더레이션스컵 브라질 2013 FIFA confederations Cup Brazil 2013 참가팀 브라질, 우루과이, 멕시코, 타히티 이탈리아, 스페인, 나이지리아, 일본 대회일정 A조 (브라질, 멕시코, 이탈리아, 일본) 2013년 6월 16일 (일) 4시 (브라질리아 국립경기장) 브라질-일본 2013년 6월 17일 (월) 4시 (마라카낭) 멕시코-이탈리아 2013년 6월 20일 (목) 4시 (카스텔라웅) 브라질-멕시코 2013년 6월 20일 (목) 7시 (아레나 페르남부쿠) 이탈리아-일본 2013년 6월 23일 (일) 4시 (아레나 폰테 노바) 이탈리아-브라질 2013년 6월 23일 (일) 4시 (미네이랑) 일본-멕시코 B조 (스페인, 우루과이, 타히티, 나이지리아) 2013년 6월 1.. 2013. 6. 16.
사진: 일본을 방문한 프레디 융베리 [아스날닷컴 한국어 번역기사] 사진: 일본을 방문한 프레디 융베리 프레디 융베리가 지난 금요일 오전 아시아 투어의 마지막 방문지인 일본에 놀라운 환영을 받으며 도착했다. 아스날 레전드 융베리는 이미 베트남, 인도네시아에 방문하여 여름투어를 앞두고 클럽 홍보대사로서 역할을 해냈다. 융베리는 도쿄에 도착하고서 영국 대사를 만났고, 일본 미디어와 Q&A 시간을 가졌다. 인터뷰 후에는 사이타마에 방문하여 시장과 주지사를 만나 기자회견에 참석했다. 프레디는 서포터즈 클럽과의 이벤트를 하고, Q&A 시간과 사이닝 세션을 진행했다. [아스날닷컴 원문기사] Pictures: Freddie Ljungberg in Japan Freddie Ljungberg landed in Japan on Friday morning fo.. 2013. 6. 10.
아스날 선수들이 하도우켄(hadouken)을 하고 있다 [아스날닷컴 한국어 번역기사] 아스날 선수들이 하도우켄(hadouken)을 하고 있다 아스날 선수들이 7월 일본 방문을 앞두고 클럽 트레이닝 그라운드에서 매우 독특한 사진촬영을 했다. 토마스 베르마엘렌, 미켈 아르테타, 산티 카솔라, 프란시스 코클랑, 나초 몬레알은 인터넷에서 유행하는 드라마틱한 이미지를 촬영한 것이다. 하도우켄 메메(hadouken meme)는 일본에서 시작된 것으로, '플랭킹(일종의 시체놀이)', '할렘 쉐이크'와 같이 인터넷에서 유행한 것이다. 방법은 간단하다. 가운데서 불꽃을 던지는 척(장풍을 쏘는듯한 행동)하면, 다들 날아가버리는체 하는 것이다. 사진을 보면 선수들이 점프를 하는 모습을 볼 수 있다. 우리도 이에 동참해 보았다. 아스날은 2013 아시아투어의 일환으로 오는 7월 .. 2013. 6. 5.
대한민국 남자축구 올림픽동메달! 감동이었다 [대한민국 2-0 일본] 11일 오전(한국시간), 영국 밀레니엄스타디움에서는 대한민국과 일본의 올림픽 남자축구 동메달결정전이 펼쳐졌다. B조에서 2위로 8강진출하여 영국과 승부차기 끝에 브라질을 만나 3-0으로 패한 대한민국. 조별예선 첫경기였던 스페인에게 승리하는 이변을 일으키고, D조 1위로 8강에 진출하여 이집트를 3-0으로 완파했지만 멕시코에게 3-1로 패한 일본. 결승에 가도 이상할 것이 없는 두 팀(물론 한 팀은 대진운이 워낙 좋긴 했지만.)이었기에 결승대진이 될지도 몰랐던 빅매치가 동메달결정전에서 열리게 되었다. 결승전이 아직 열리지는 않았지만 아마 결승전에 버금가는, 아니 그 이상의 긴장감이 흘러넘치는 경기였다고 생각된다. 아시아축구 최고자리를 다투는 두팀이고, 역사적으로나 스포츠적으로나 많은 스토리가 있는 두 팀.. 2012. 8. 11.