[아스날닷컴 한국어 번역기사]
첼시전을 앞둔 트레이닝 현장 -사진
첼시와의 런던더비를 앞둔 아스날의 1군 선수들이 런던 콜니에서 훈련을 가졌다.
주말 에미레이츠 스타디움에서 열리는 이번 경기에선 아보우 디아비, 프란시스 코클랭과 로랑 코시엘니가 스쿼드에 복귀할 예정이다.
우리의 클럽 포토그래퍼가 트레이닝 독점사진들을 보내왔다.
※ 기사 원문
아스날닷컴 : http://www.arsenal.com/news/news-archive/43062/arsenal-train-ahead-of-chelsea-pictures
번역 : 이세진
반응형
'풋볼리포트 > 아스날뉴스' 카테고리의 다른 글
| 반 페르시가 PFA 올해의선수로 선정되었다 (2) | 2012.04.23 |
|---|---|
| 시오 월콧, 햄스트링 부상으로 시즌아웃 (0) | 2012.04.22 |
| 아스날 아르테타 시즌 아웃… 디아비·코클랭은 복귀 (2) | 2012.04.20 |
| 아스날 제르비뉴 "4위는 생각지도 않는다" (0) | 2012.04.20 |
| 벵거감독-윌셔는 이번 시즌에 뛰지 못한다 (0) | 2012.04.18 |
댓글