[아스날코리아 번역기사]
테오 월콧이 잉글랜드 국가대표에 선발되었다
테오 월콧이 다음주 수요일 웸블리에서 이집트와 경기를 펼치는 파비우 카펠로 감독의 잉글랜드 스쿼드에 선발되었다.
월콧은 이번 시즌 부상에 신음했지만, 지난 1월 복귀했으며 이번 시즌 아스날 선수로서 18 경기에 출장하였다.
[아스날닷컴 원문기사]
Theo Walcott selected for England
Theo Walcott has been selected by Fabio Capello for the England squad to face Egypt in a friendly match at Wembley next Wednesday.
Walcott has suffered an injury-ravaged season but returned to fitness in January and has made 18 Arsenal appearances this term.
*주요 단어
ravage 휩쓸다
※ 기사 원문
아스날닷컴 : http://www.arsenal.com/news/news-archive/theo-walcott-selected-for-england
아스날코리아 :
번역 : 이세진
반응형
'풋볼리포트 > 아스날뉴스' 카테고리의 다른 글
아스날닷컴, 올해의 웹사이트로 선정되다 (0) | 2010.03.18 |
---|---|
오피셜 - 아론 램지는 성공적으로 수술을 받았다 (2) | 2010.02.28 |
벵거감독, "램지의 부상은 승리를 마냥 기뻐할 수 없는 이유였다" (0) | 2010.02.28 |
벵거감독 "벤트너는 내 믿음에 보답할 수 있을 것이다" (0) | 2010.02.17 |
아스날이 포르투 원정경기 직전에 부상여파를 맞게 되었다 (0) | 2010.02.17 |
댓글