[아스날코리아 번역기사]
아스날 v 바르셀로나: 1차전 착용 유니폼 확정
이번주 목요일(한국시간) 바르셀로나가 노란색 셔츠와 파란색 바지의 유니폼킷을 착용하고 에메레이츠스타디움을 찾게 된다.
아스날은 보통의 홈 유니폼킷인 붉은 셔츠와 하얀 바지를 입고 챔피언스리그 8강 1차전에 나선다.
그러나 아르센벵거감독의 팀(아스날)은 다음주 바르셀로나와의 2차전에서는 하얀색 셔츠와 회색 바지 유니폼킷으로 바꿔 입게된다.
[아스날닷컴 원문기사]
Arsenal v Barcelona: First-leg kits confirmed
Barcelona will wear their change kit of yellow shirts and blue shorts at Emirates Stadium on Wednesday.
아스날은 보통의 홈 유니폼킷인 붉은 셔츠와 하얀 바지를 입고 챔피언스리그 8강 1차전에 나선다.
그러나 아르센벵거감독의 팀(아스날)은 다음주 바르셀로나와의 2차전에서는 하얀색 셔츠와 회색 바지 유니폼킷으로 바꿔 입게된다.
[아스날닷컴 원문기사]
Arsenal v Barcelona: First-leg kits confirmed
Barcelona will wear their change kit of yellow shirts and blue shorts at Emirates Stadium on Wednesday.
Arsenal will wear their usual home kit of red shirts with white shorts for the Champions League Quarter-Final first leg.
However, Arsène Wenger's side will revert to a change kit of white shirts and grey shorts for the second leg in Barcelona next week.
*주요 단어
※ 기사 원문
아스날닷컴 : http://www.arsenal.com/news/news-archive/arsenal-v-barcelona-first-leg-kits-confirmed
아스날코리아 :
번역 : 이세진
반응형
'풋볼리포트 > 아스날뉴스' 카테고리의 다른 글
| 갈라스가 바르셀로나전 명단에 포함되었다 (0) | 2010.03.31 |
|---|---|
| 벵거감독 - 캠벨이 돌아온 것은 믿을 수 없는 일 (0) | 2010.03.30 |
| 바르셀로나 이니에스타가 아스날과의 챔스 8강전에 나서지 못한다 (0) | 2010.03.29 |
| 벵거감독, 앙리는 환대를 받을 것이다 (0) | 2010.03.28 |
| 아스날의 어린 공격수 길스 수누, 아스날과 재계약을 맺다 (0) | 2010.03.27 |
댓글