토마스 베르마엘렌19 아스날 베르마엘렌-골 넣는거보다 수비가 중요해요! [아스날코리아 번역기사] 베르마엘렌 - 제게는 클린시트가 더 의미있습니다 토마스 베르마엘렌은 아스날팬들이 이번 시즌 그에게 만족스러운 골들을 기대하는 것에 대해 우려를 표했다 - 왜냐하면 클린시트가 더 중요한 그의 임무이기 때문이다. 24세의 베르마엘렌은 높은 수준의 8골로서 잉글랜드에서의 첫 시즌을 마쳤다. 이번 시즌 (팬들이 베르마엘렌에게) 그가 좀 더 모험적인 공격을 하길 바란다는 기대를 한다는 것에 대해서도 알고있다. 그러나 베르마엘렌은 호화로운 득점을 올리기보다는 오랫동안 클린시트를 지키는 것이 더 기쁠 것이라고 한다. -현재 우승타이틀의 추세는 수비(가 강한팀 이기 때문이다.) "저는 팬분들이 제게 골들을 기대하는 것을 압니다. 그리고 올해 약간의 득점도 할 것이라 기대하지만 득점이 제게 가장.. 2010. 9. 7. 아스날, 10/11 홈 유니폼 킷 발표 아스날이 10/11 시즌에 착용할 홈 유니폼 킷을 발표했다. 이번 시즌을 위해 제작된 새로운 아스날의 홈 유니폼 킷은 아스날의 125주년을 기념하는 유니폼이다. -아스날 선수들의 소감- 알렉스 송 : "이 셔츠는 매우 전통적이다. 빨간색과 하얀색은 팬들의 사랑과 클럽의 역사를 보여준다." "나는 어렸을때 TV를 통해 빨간색과 하얀색(유니폼)의 아스날을 보았다. 만일 누군가가 6~7년 전 이러한 색깔의 유니폼(아스날 유니폼)을 내가 입게 될 것이라고 말했더라면 믿을 수 없었을 것이다. 그리고 오늘 나는 이 유니폼을 입고 내 최고의 플레이를 펼쳐보이는 것이 매우 행복하다." 토마스 베르마엘렌 : “나는 새로운 유니폼이 매우 마음에 든다. 하얀색과 빨간색은 아스날의 상징적인 색깔이다. 이는 매우 멋지다. 모든.. 2010. 7. 2. 아스날 데닐손 출장여부 불투명, 베르마엘렌은 시즌 아웃 [아스날코리아 번역기사] 데닐손 출장여부 불투명, 베르마엘렌은 시즌 아웃 데닐손이 주말에 열리는 위건 원정경기에 나설 수 있을지 미지수이다. 사타구니에 약간의 부상을 입었기 때문이다. TV온라인과 목요일 인터뷰에 임한 아르센 벵거감독은 지난밤 보도된 뉴스에 대해서도 다시 언급했다. 그것은 토마스 베르마엘렌이 패배했던 토트넘전에서의 종아리 부상으로 인해 남은 시즌 경기를 모두 뛸 수 없을 거라는 것이다. 3주 부상이지만 사실상 이는 시즌아웃을 의미하는 것으로 보인다. 다음은 반 페르시에 대한 기분 좋은 뉴스이다. 벵거 감독은 지난 화이트 하트 레인 경기에서 뒤늦게 투입되어 카메오 역할을 톡톡히 해낸 반 페르시가 경기 후에도 괜찮은 상황이라는 희망적인 소식도 함께 전해왔다. "그는 멋진 복귀전을 보여주었다... 2010. 4. 16. 아스날 수비수 베르마엘렌, "솔 캠벨로부터 많은 걸 배우고 있어요" [아스날코리아 번역기사] 베르마엘렌 - 솔 캠벨에게 많은 것을 배울 수 있다 토마스 베르마엘렌은 자신과 나머지 아스날 팀동료들이 솔 캠벨에게 많은 것을 배울 수 있다는 생각을 밝혔다. 35세인 솔 캠벨은 지난 1월 다시 거너스의 일원이 되었으며 1군 경기에 7번 출장하였다. 캠벨은 2월 장딴지 부상으로 경기출장이 불투명해진 윌리암 갈라스를 대신해서 베르마엘렌(센터백)과 함께 호흡을 맞추고 있다. 벨기에 출신 베르마엘렌은 이번 시즌 모든 프리미어리그 경기에 출장한 유일한 아스날 선수이지만, 다가오는 버밍햄전에서는 출장정지로 경기에 나설 수 없게 된다. 승리했던 지난 웨스트햄전을 치르기 전 아스날TV온라인 '스포트라이트' 프로그램을 통해 말을 전해온 베르마엘렌은 그가 캠벨의 경험을 통해 많은 것을 얻고 있다.. 2010. 3. 26. 베르마엘렌의 레드카드에 대한 어필은 받아들여지지 않았다 [아스날코리아 번역기사] 베르마엘렌의 레드카드에 대한 어필은 받아들여지지 않았다 FA는 (베르마엘렌의 레드카드에 대한 어필에 대해) 다음과 같은 입장을 발표했다. "오늘 (레드카드에 대해) 조정을 원하는 바에 대해 들었다. 아스날의 수비수 토마스 베르마엘렌의 퇴장조치는 잘못된 것이라 주장한 것은 받아들여지지 않았다." "베르마엘렌은 지난 웨스트햄전에서 명백한 골 상황(에서의 파울)임을 부인했다" "(레드카드에 대한 어필이 받아들여지지 않음에 따라, 원래대로) 그는 바로 한 경기 출장정지 징계를 받게 된다." [아스날닷컴 원문기사] Vermaelen red card appeal is dismissed The Football Association has just released the following st.. 2010. 3. 24. 아스날은 토마스 베르마엘렌의 레드카드에 대해 어필했다 [아스날코리아 번역기사] 클럽(아스날)은 토마스 베르마엘렌의 레드카드에 대해 어필했다 월요일 저녁, FA(축구협회)에 다음과 같은 성명을 발표했다: "FA는 아스날의 수비수 토마스 베르마엘렌에게 잘못된 판정(퇴장)을 내렸음을 받아들여줘야 한다. "지난 웨스트햄전에서 (웨스트햄의) 확실한 골찬스 상황이 아니였음에도 (파울을 범한) 베르마엘렌에게 레드카드를 주었다." "(성명 발표에 대한) 조정 결과는 3월 24일(한국시간)에 알 수 있을 것으로 보인다." [아스날닷컴 원문기사] Club appeals Thomas Vermaelen red card On Monday evening the Football Association released the following statement: “The FA has r.. 2010. 3. 23. '엣지있는' 스트라이커 토레스, 이번 시즌 득점왕 가능할까? 토레스가 26일 리버풀의 안방인 앤필드에서 헐시티를 상대로 헤트트릭을 작렬하며 골잡이 다운 면모를 과시했다. 이 날 리버풀은 토레스의 맹활약에 힘입어 6-1 대승을 거두게 되었다. 시즌초반 불안을 씻고 우승경쟁구도에 뛰어든 양상이다. 무엇보다 '골맛을 아는' 스트라이커 페르난도 토레스의 맹활약이 앞으로 리버풀의 선전을 기대하게끔 한다. 스페인 출신 스트라이커 토레스가 이번 시즌에는 득점왕을 차지할 수 있을까? 올 시즌EPL 득점왕 경쟁 구도 이번 시즌 EPL의 득점왕 경쟁 구도는 지난 시즌과 조금은 다른 모습을 보여주고 있다. 그 이유 중 하나는 뛰어난 득점력으로 늘 EPL 득점왕 후보였던 크리스티아누 호날두가 스페인 프리메라리가로 이적을 했기 때문이다. 호날두의 이적 이후 웨인 루니가 이전보다 더 폭발.. 2009. 9. 27. 이전 1 2 다음
