본문 바로가기

영국59

#07. 해리포터에 나왔다는 그곳? 옥스퍼드 크라이스트 처치 ::세진의 좌충우돌 유럽여행기 ※2012년 3월 22일-4월 14일, 총 24일간의 유럽여행 이야기를 블로그에 연재중입니다. 세진의 좌충우돌 유럽여행기 #07. 영국 옥스퍼드/해리포터에 나왔다는 그곳? 옥스퍼드 크라이스트 처치 영국 그 일곱번째 이야기! 이제 영국 이야기도 슬슬 마무리를 지어야 하는데.. 끝날줄을 모르네요. 사실상 영국에 며칠이나 있었다고.(ㅎㅎ) 오늘은 옥스퍼드에 갔던 이야기를 풀어놓을까 합니다. 사진 듬~뿍! 옥스퍼드에 가려면 기차를 타기위해 '패딩턴(Paddington) 역'에 가야했어요. 이날은 3월 25일 일요일이었는데요. 오전에 대영박물관을 보고서, 오후에 옥스퍼드를 가는 일정이였답니다. 결국 옥스퍼드에는 반나절 정도 있었던건데요. 시간적여유가 있으신 여행자분들은 옥스퍼드에 하루정도 넉넉히 투자하셔도 괜찮을.. 2012. 5. 4.
#05. 이번 역은 아스날 역입니다 -아스날경기 직관후기- ::세진의 좌충우돌 유럽여행기 ※2012년 3월 22일-4월 14일, 총 24일간의 유럽여행 이야기를 블로그에 연재중입니다. **주의 : 이번 5회 유럽여행기가 '아스날 직관'이야기다보니.. 스크롤 압박이 장난이 아닙니다^^; 아스날 티켓예매에 대해서도 상세하게 서술하다보니 더욱 그렇게 되었는데, 읽기 귀찮으신(?) 분들은 아래 '에미레이츠 스타디움에 가다'부터 읽으셔도 될 것 같습니다! 세진의 좌충우돌 유럽여행기 #05. 영국 런던/이번 역은 아스날 역입니다 -아스날경기 직관후기- 유럽배낭여행을 하는 여행자분들이 '런던 in' 코스를 선택하는 것은 여러가지 편의 때문입니다. 저도 물론 그런 이유로 런던in을 선택하기는 했지만, 제게 런던이라는 도시는 역시 '아스날의 연고지'라는 의미가 강했습니다. 한국에서 14시간을 날아서 런던에 .. 2012. 4. 27.
#04. 런던 노팅힐 컵케이크 맛집, 허밍버드 베이커리 ::세진의 좌충우돌 유럽여행기 ※2012년 3월 22일-4월 14일, 총 24일간의 유럽여행 이야기를 블로그에 연재중입니다. 세진의 좌충우돌 유럽여행기 #04. 영국 런던/런던 노팅힐 컵케이크 맛집, 허밍버드 베이커리 지난번 런던여행기에서는 런던 노팅힐 '포토벨로마켓'에 대해 소개해드렸는데요. 오늘은 포토벨로마켓 속 컵케이크 맛집인 '허밍버드 베이커리'를 소개해드릴게요. 원래 포토벨로마켓 후기에 함께 쓰려고 했으나, 너무 분량이 길어지는것 같아서 후기를 분리하였답니다. 허밍버드베이커리(The Hummingbird Bakery) 주소 : 133 Portobello Road, London **구글지도에서 검색하면 나옵니다! 공식홈페이지 : http://hummingbirdbakery.com/ 뭐.. 저는 맛집소개하는 알바 이런거 아니구요.. 2012. 4. 26.
#03. 매력만점의 런던 노팅힐 포토벨로마켓 ::세진의 좌충우돌 유럽여행기 ※2012년 3월 22일-4월 14일, 총 24일간의 유럽여행 이야기를 블로그에 연재중입니다. 세진의 좌충우돌 유럽여행기 #03. 영국 런던/매력만점 포토벨로마켓 세번째 런던여행기입니다. 오늘은 매력만점 포토벨로마켓에 갔던 이야기를 해볼까 합니다. 런던의 인사동 쯤으로 소개할 수 있을 것 같은데요. 첫 여행지만 아니였다면 이것저것 더 많이 구입했을지도 모르겠단 생각이 들기도 하네요. ㅎㅎ 암튼. 포토벨로마켓으로 가보시죠! 저는 베이스워터역 근처 숙소에 머물렀는데요. 원래는 지하철을 이용해서 포토벨로마켓에 가려고 했는데, 포토벨로마켓 근처로 바로가는 버스를 발견! 버스로 편하게 이동했답니다. 포토벨로마켓은 런던 노팅힐에 위치해있는데요. 영화 에 등장에서 세계적인 명소가 되었죠. 짜잔~ 포토벨로마켓 도착!!.. 2012. 4. 24.
#01. 버킹검궁 근위병 교대식을 보다 ::세진의 좌충우돌 유럽여행기 지난 3월 22일 런던으로 출국하였다가 4월 14일 바르셀로나를 끝으로 24일간의 유럽여행을 마치고 15일에 귀국하였습니다. 오늘부터는 지난 24일간의 유럽여행기를 블로그에 차근차근 담아볼까 합니다. 제 유럽여행 이야기를 공유함으로서 많은분들께 즐거움과 유익함을 드릴 수 있기를 바라봅니다. 세진의 좌충우돌 유럽여행기 #01. 영국 런던/버킹검궁 근위병 교대식을 보다 제 유럽여행의 첫 도시는 바로 영국 런던이었습니다. 런던은 유럽여행자들이 흔히 첫 도시로 선택하곤 합니다. 런던은 교통이 매우 편리하고, 영어권이어서 타도시에 비해 부담이 덜하기 때문입니다. 항공편을 찾기도 수월하고, 유럽여행 경로를 짜기에도 런던in을 선택하는 것이 안성맞춤이라고 합니다. 제게 영국 런던은 어떤 의미였을까요. -영국의 수도... 2012. 4. 19.
벵거감독-윌셔는 이번 시즌에 뛰지 못한다 [아스날닷컴 한국어 번역기사] 벵거감독-윌셔는 이번 시즌에 뛰지 못한다 아르센 벵거감독은 잭 윌셔가 아스날의 올 시즌 남은 경기와 여름 유로대회에 뛰지 못할 것이라고 했다. 미드필더 잭은 발목부상으로 올 시즌 뛰지 못했었지만 올 시즌내에 복귀할 것이라고 기대했었다. 안타깝게도 이번주 진단 결과 올시즌내에 복귀는 불가능할 것으로 보인다. "잭 윌셔는 올 시즌 내에 뛸 수 없으며 유로대회도 나갈 수 없습니다." 위건전 패배 후 벵거감독이 말했다. "윌셔는 오늘이나 다음주에 연습할 준비를 하지 않았어요. 발목상태는 좋은 편이지만, 회복속도가 조금 더뎌요. 우리는 이에 대해서 이야기를 한 상태입니다. 이 회복속도로는 윌셔가 유로대회에 나가기도 힘들어보입니다." "잭은 망연자실한 상태입니다. 아스날에서는 뛰지 못.. 2012. 4. 18.
티에리 앙리가 아스날 1군 트레이닝에 참가했다 [아스날닷컴 한국어 번역기사] 앙리가 아스날과 함께 훈련한다 아르센 벵거감독은 티에리 앙리가 아스날 트레이닝에 함께한다고 밝혔다. 아스날의 최다득점기록보유자인 앙리는 최근 미국MLS 뉴욕레드불스 시즌을 마쳤고, 런던콜니에서 훈련을 함께하고 있다. "티에리가 오늘(목요일)부터 트레이닝에 복귀합니다." 벵거감독이 아스날플레이어를 통해 말했다. "앙리가 이곳에 머물면서 폼 유지를 하길 원했습니다. 앙리는 아스날의 영웅이기 때문에 그의 복귀는 언제나 좋습니다." "우리는 언제나 연락을 해왔습니다." 앙리가 아스날 트레이닝에 복귀했다 티에리 앙리가 지난 목요일부터 런던 콜니에 복귀하여 아르센 벵거감독의 1군 트레이닝에 합류했다. 우리의 포토그래퍼는 몇장의 독점사진을 보내왔다. [아스날닷컴 원문기사] FREE VI.. 2011. 11. 18.
아스날 2011/12 시즌 일정 공개 아스날이 2011/12 프리미어리그 첫 경기에서 뉴캐슬 원정을 가게 되었다. 아르센 벵거감독의 시즌 첫 홈경기는 리버풀전이다. 시즌 초반 어려운 경기들은 계속 이어지는데, 8월 27일 맨체스터유나이티드 원정을 가게 되며 그 전에챔피언스리그 플레이오프 2차전도 치러야 된다. 거너스는 토트넘 원정도 가야하며 10월 말 첼시전도 있다. 두번째 북런던더비는 2월 25일로 홈에서 펼쳐지며 북런던 더비를 펼치기 5주 전에는 맨유를 홈으로 불러들인다. d월 21일에는 첼시를 홈으로 불러들이며 스토크 시티, 노리치 시티, 웨스트 브롬위치 알비온과의 경기로 2011/12시즌 프리미어리그를 마무리하게 된다. ※주의 : 모든 일정은 변경될 수 있음을 유의해주세요. ■프리시즌 친선경기 7월 13일 v말레이시아 XI (원정) .. 2011. 6. 18.
아스날의 아론 램지가 카디프시티로 임대를 간다 [아스날코리아 번역기사] 램지가 카디프시티로 임대를 간다 아론 램지가 2011년 2월 26일까지 카디프 시티로 임대를 간다. 아론은 최근 2010년 2월 다리부상 이후 복귀했다. 크리스마스와 새해 기간에 노팅엄 포레스트에서 5경기에 출장하며 임대생활을 즐겼다. 20세의 미드필더 램지는 이제 카디프시티에 합류하게 된다. 카디프 시티는 램지가 선수생활을 시작한 팀이며, 임대기간은 한달이고, 날카로운 경기감각과 체력을 찾기 위함이다. 웨일즈 국가대표 램지는 2008년 6월 카디프시티로부터 아스날로 이적해왔으며, 파랑새군단(카디프시티)에서 16세 124일이라는 가장 어린 나이에 출장하는 기록을 세웠다. 램지는 거너스로서 총 51경기에 출장했으며 5골을 기록했고 지난 여름 아스날과의 장기계약을 맺었다. 또한 아론.. 2011. 1. 24.
아스날과 스토크시티의 경기가 폭설로 연기되었다 [아스날코리아 번역기사] 아스날 v 스토크시티 -경기 연기 프리미어리그 2010. 12. 19. 일요일 킥오프 : 0시(한국시간) -에미레이츠 스타디움 경기 연기 북런던 에미레이츠 스타디움에서 열리기로 한 경기가 폭설로 인해 연기되었다. 눈은 대략 3인치가 쌓였으며 여전히 폭설이 내리고 있는 상황이다. 경기일정이 다시 잡히게 되면 상세하게 공지할 예정이다. [아스날닷컴 원문기사] Arsenal v Stoke - MATCH POSTPONED Arsenal v Stoke City - MATCH POSTPONED Barclays Premier League Saturday 18th December 2010 Kick off: 3pm - Emirates Stadium MATCH POSTPONED Further to.. 2010. 12. 18.
칼링컵 3라운드 결과… 맨유, 아스날 승&첼시, 리버풀, 맨시티 탈락 [박지성 1골 2도움] 22일 오전, 23일 오전 이틀동안 칼링컵 3라운드 경기들이 펼쳐졌다. 리그경기나 챔피언스리그경기에 비해 중요성이 떨어지는 컵대회이기는 하지만, 나름 흥미로운 경기내용들이 나오며 축구팬들의 이목을 주목시켰다. 칼링컵 3라운드에서 만난 '북런던더비' 토트넘과 아스날 경기는 거너스의 4-1 승리로 끝이났고, 이청용의 볼튼은 번리에게 아쉽게 1-0 패하며 탈락했다. 맨체스터유나이티드는 박지성이 1골 2도움을 기록하며 맹활약을 펼친 끝에 스컨소프를 5-2로 완파하고 4라운드에 진출했다. 반면 첼시, 리버풀, 맨시티는 3라운드에서 뉴캐슬, 노샘프턴, 웨스트브롬에게 덜미를 잡혀야만 했다. 특히 첼시는 승격에 성공한 전통의 명가 뉴캐슬에게 막판 결승골을 내주며 탈락했다. 리버풀은 노샘프턴과 2-2로 승부를 가리지 못.. 2010. 9. 23.
에메레이츠 스타디움의 마루앙 샤막 [아스날코리아 번역기사] 에메레이츠 스타디움의 마루앙 샤막 마루앙 샤막이 지난 목요일 에메레이츠 스타디움을 처음으로 찾았다. 모로코 스트라이커 샤막은 지난 5월 보르도에서 이적해와 아스날 선수가 되었지만 아직까지 클럽 트레이닝 훈련장에서만 시간을 보냈었다. 샤막은 프리시즌 훈련기간 중 틈을 내서 에메레이츠 스타디움을 둘러보고 공식 클럽 포토그래퍼와 함께 사진을 찍었다. [아스날닷컴 원문기사] Chamakh at Emirates Stadium - Pictures Marouane Chamakh paid his first visit to Emirates Stadium on Thursday. The Moroccan striker has been an Arsenal player since late May afte.. 2010. 7. 17.