런던68 티에리 앙리가 아스날 1군 트레이닝에 참가했다 [아스날닷컴 한국어 번역기사] 앙리가 아스날과 함께 훈련한다 아르센 벵거감독은 티에리 앙리가 아스날 트레이닝에 함께한다고 밝혔다. 아스날의 최다득점기록보유자인 앙리는 최근 미국MLS 뉴욕레드불스 시즌을 마쳤고, 런던콜니에서 훈련을 함께하고 있다. "티에리가 오늘(목요일)부터 트레이닝에 복귀합니다." 벵거감독이 아스날플레이어를 통해 말했다. "앙리가 이곳에 머물면서 폼 유지를 하길 원했습니다. 앙리는 아스날의 영웅이기 때문에 그의 복귀는 언제나 좋습니다." "우리는 언제나 연락을 해왔습니다." 앙리가 아스날 트레이닝에 복귀했다 티에리 앙리가 지난 목요일부터 런던 콜니에 복귀하여 아르센 벵거감독의 1군 트레이닝에 합류했다. 우리의 포토그래퍼는 몇장의 독점사진을 보내왔다. [아스날닷컴 원문기사] FREE VI.. 2011. 11. 18. 영국 런던, 아스날FC에서 온 선물 지난 2009년 5월부터 저는 잉글랜드 프리미어리그의 전통적인 명문클럽, '아스날FC'의 한국공식홈페이지 아스날코리아의 운영자 역할을 해왔습니다. 운영자 역할에 나름대로 최선을 다할 수 있었던 것은 제가 운영자 역할을 재미있게 할 수 있었고 아스날에 대한 애정도 컸기 때문일 것입니다. 몇일만 지나면 횟수로 3년째 아스날코리아 운영자 역할을 하게 되었네요. 시간 참 빠릅니다. 오늘은 오랜만에 자랑글 겸 염장글을 써볼까 합니다. 영국 런던, 아스날FC에서 온 선물 연말이고 해서 아스날코리아 담당자님과 만났습니다. 귀찮을 정도로 아스날코리아에 대한 건의사항을 쉴틈없이 말씀드리곤 하는데, 항상 제 의견을 많이 들어주시는 아스날코리아!! 정말 감사하게 느낍니다. 이 일을 이토록 오랜기간 할 수 있었던 건 저를 배.. 2010. 12. 30. 에메레이츠 스타디움의 마루앙 샤막 [아스날코리아 번역기사] 에메레이츠 스타디움의 마루앙 샤막 마루앙 샤막이 지난 목요일 에메레이츠 스타디움을 처음으로 찾았다. 모로코 스트라이커 샤막은 지난 5월 보르도에서 이적해와 아스날 선수가 되었지만 아직까지 클럽 트레이닝 훈련장에서만 시간을 보냈었다. 샤막은 프리시즌 훈련기간 중 틈을 내서 에메레이츠 스타디움을 둘러보고 공식 클럽 포토그래퍼와 함께 사진을 찍었다. [아스날닷컴 원문기사] Chamakh at Emirates Stadium - Pictures Marouane Chamakh paid his first visit to Emirates Stadium on Thursday. The Moroccan striker has been an Arsenal player since late May afte.. 2010. 7. 17. 아스날의 프리시즌 트레이닝 사진을 공개합니다 [아스날코리아 번역기사] 프리시즌 트레이닝 독점 사진을 공개합니다 아스날의 런던 콜니 훈련장에서프리시즌 트레이닝이 본격적으로 시작되었다. 1군 스쿼드 - 월드컵에 참여한 선수들 제외 - 이 체력을 끌어올리기 위해 일련의 훈련과 미니게임을 펼쳤다. 우리의 공식 클럽 포토그래퍼는 지난 화용리 그라운드에서의 트레이닝 모습을 독점 사진으로 담았다. 여러분이 이를 즐겁게 봐주기를 바란다. [아스날닷컴 원문기사] Pre-season training - Exclusive pictures Pre-season training is in full swing at Arsenal's London Colney base. The first-team squad - minus those who featured at the World.. 2010. 7. 14. 아스날 스트라이커 벤트너 - 토트넘전은 매우 중대하다 [아스날코리아 번역기사] 벤트너 - 토트넘전은 매우 중대하다 다시 일어서야 하는 토트넘전이 아스날에게는 매우 "중대한" 경기가 될 것이라고 니클라스 벤트너가 말했습니다. 스트라이커 벤트너는 4-1로 패배했던 지난 바르셀로나전에서 선제골을 넣은 바 있다. 그러나 그의 관심은 이미 다음 주 국내경기(프리미어리그)를 승리로 이끄는 방법으로 옮겨져 있습니다. 아르센 벵거감독의 팀 아스날은 다음주 목요일 오전(한국시간) 화이트 하트 레인으로 원정경기를 가는데, 벤트너는 이 경기에서의 승리를 믿고 있으며 이는 우승 경쟁에 중요한 추진력이 될 것이라고 말했습니다. "이는 (토트넘전 승리) 매우 중요한 의미가 있다. 왜냐하면 토트넘은 우리의 대표적 라이벌이기 때문이다. 그들(토트넘)을 패배시키고 리그 2위로 올라선 뒤.. 2010. 4. 12. 아스날의 아론 램지가 목발 없이도 걸을 수 있게 되었다 [아스날코리아 번역기사] 램지가 목발 없이도 걸을 수 있게 되었다 아론 램지가 이번 주 아스날 트레이닝 센터에 방문했는데, 팀동료의 부축 없이도 걸을 수 있게 되었다. 미드필더 램지는 지난 달 3-1로 승리한 스토크시티전에서 다리가 부러지며 시즌아웃을 당하는 큰 부상을 입었었다. 부상을 입기 전 19세의 램지는 이번 시즌 1군에서 경기를 즐기는 모습을 보여주었으며 4골을 넣기도 했다. 웨스트햄과의 프리미어리그 경기 전, 아르센 벵거감독은 아스날TV온라인을 통해 아론의 빠른 회복에 기쁘다고 짧게 소감을 밝혔다. "램지는 목발없이 걸으려고 노력했으며, 그는 해냈다." "심각한 부상상태에 비해 회복 상황이 매우 좋다." "더 이상 나쁜 소식은 없을 것으로 본다. 이제부터, 모든 일은 순조롭게 흘러가고 있다.".. 2010. 3. 21. [한국-코트디부아르전] 코트디부아르 2-0 완파, 월드컵 16강 진출 희망을 보았다 대한민국 2-0 코트디부아르 일시 : 2010. 3. 3 장소 : 로프터스 로드 스타디움, 영국 런던 (잉글랜드 챔피언쉽리그 Q.P.R 홈구장) 득점자 : 3분 이동국, 90분 곽태휘(이상 대한민국) 정말 잘 싸워주었다. 태극전사들은 쉽게 예상하지 못했던 경기결과를 만들어냈다. EPL 최고의 공격수라고 해도 과언이 아닌 드록바를 필두로 탄탄한 선수들을 보유하고 있는 아프리카의 코끼리군단 코트디부아르를 상대로 2골을 넣으며 기분좋은 승리를 챙겼다. 물론 볼점유율에서 다소 밀리는 모습을 보여주었지만, 결정적인 찬스를 놓치지 않으며 어려운 경기에서 값진 승리를 일구어냈다. 해외파의 힘, 대한민국 축구팀이 단단해졌다 동아시아대회에서 중국에게 3-0 완패를 당한 대한민국 축구팀은 없었다. 캡틴 박지성(맨체스터유나.. 2010. 3. 4. 런던더비, 첼시의 완승으로 끝나다 | 아스날, 이번 시즌에도 우승'후보'에 머무르나 -아스날만의 색을 못살렸던 경기, 주축선수들의 공백이 커보여… -반면 첼시는 첼시만의 경기스타일을 확실히 보여준 명경기 아스날 0-3 첼시 득점자 : 드록바 40분, 86분, 베르마엘렌 44분(자책골), 옐로우카드 : 트라오레 25분(이상 아스날), 드록바 37분(이상 첼시) 양팀 선발라인업 (교체상황) 아스날 첼시 --------------에두아르두-------------- 아르샤빈--------파브레가스-------나스리 ----------송빌롱-----데닐손----------- 트라오레----베르마엘렌----갈라스----사냐 -------------알무니아(GK)------------- ------------드록바----아넬카----------- -------램파드----조 콜----에시앙-----.. 2009. 11. 30. 이전 1 ··· 3 4 5 6 다음
